summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-mk/mail/chrome/messenger/am-copies.dtd
blob: ec960019198b46c5b50bec3ec8430f8e5f3bd965 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from am-copies.xul -->

<!-- extracted from am-copies.xhtml -->

<!ENTITY copyAndFolderTitle.label "Копии и папки">
<!ENTITY sendingPrefix.label "При испраќање на нови пораки">
<!ENTITY fccMailFolder.label "Направи копија во:">
<!ENTITY fccMailFolder.accesskey "п">
<!ENTITY fccReplyFollowsParent.label "Иста папка како пораката на која се одговара">
<!ENTITY fccReplyFollowsParent.accesskey "т">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bccAddress.label): do not translate "Bcc" in below line -->
<!ENTITY bccAddress.label "Bcc до овие адреси за е-пошта:">
<!ENTITY bccAddress.accesskey "B">
<!ENTITY saveMessageDlg.label "Покажи дијалог за потврда при снимање на пораки">
<!ENTITY saveMessageDlg.accesskey "с">
<!-- LOCALIZATION NOTE (sentFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY sentFolderOn.label "Папка со испратени пораки во:">
<!ENTITY sentFolderOn.accesskey "е">
<!ENTITY sentInOtherFolder.label "Друга:">
<!ENTITY sentInOtherFolder.accesskey "а">
<!-- LOCALIZATION NOTE (draftsFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY draftsFolderOn.label "Папка со „Скици“ на:">
<!ENTITY draftsFolderOn.accesskey "С">
<!ENTITY draftInOtherFolder.label "Друга:">
<!ENTITY draftInOtherFolder.accesskey "г">
<!-- LOCALIZATION NOTE (templatesFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY templatesFolderOn.label "Папка со „Шаблони“ на:">
<!ENTITY templatesFolderOn.accesskey "М">
<!ENTITY templateInOtherFolder.label "Друга:">
<!ENTITY templateInOtherFolder.accesskey "р">