summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-mk/mail/chrome/messenger/folderProps.dtd
blob: a6e2a600c60a8c530c76850b92ac5ce596d86017 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY folderProps.windowtitle.label "Својства">

<!ENTITY generalInfo.label "Општи информации">


<!ENTITY retention.label "Бришење на ѓубрето">
<!ENTITY daysOld.label "денови">
<!ENTITY message.label "пораки">
<!ENTITY retentionCleanup.label "За ослободување простор на дискот, старите пораки можат да бидат избришани засекогаш">
<!ENTITY retentionKeepAll.label "Не бриши ниту една порака">
<!ENTITY retentionKeepAll.accesskey "а">

<!ENTITY offlineFolder.check.label "Избери ја оваа папка за локална употреба">
<!ENTITY offlineFolder.check.accesskey "з">
<!ENTITY offlineFolder.button.label "Преземи сега">
<!ENTITY offlineFolder.button.accesskey "р">

<!ENTITY selectofflineNewsgroup.check.label "Изберија оваа дискусиона група за локална употреба">
<!ENTITY selectofflineNewsgroup.check.accesskey "у">
<!ENTITY offlineNewsgroup.button.label "Преземи сега">
<!ENTITY offlineNewsgroup.button.accesskey "р">

<!ENTITY folderProps.name.label "Име:">
<!ENTITY folderProps.name.accesskey "И">

<!ENTITY folderSharingTab.label "Делење">
<!ENTITY privileges.button.label "Привилегии…">
<!ENTITY privileges.button.accesskey "П">
<!ENTITY permissionsDesc.label "Ги имаш следниве дозволи:">
<!ENTITY folderType.label "Тип на папка:">

<!ENTITY folderQuotaTab.label "Квота">
<!ENTITY folderQuotaUsage.label "Употреба:">
<!ENTITY folderQuotaStatus.label "Статус:">