blob: 5bae69dabecd1f9c11b39e88b833f4e434530c0c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
pageInfo.page.title=Info Halaman - %S
pageInfo.frame.title=Info Bingkai- %S
noPageTitle=Halaman Tak Bertajuk:
pageTitle=%S:
unknown=Tidak diketahui
default=Piawai
notSet=Tidak dinyatakan
yes=Ya
no=Tidak
mediaImg=Imej
mediaVideo=Video
mediaAudio=Audio
mediaBGImg=Latar Belakang
mediaObject=Objek
mediaEmbed=Benam
mediaLink=Ikon
mediaInput=Input
mediaFileSize=%S KB
mediaSize=%Spx \u00D7 %Spx
mediaSelectFolder=Pilih Folder untuk Simpan Imej
mediaBlockImage=Sekat imej dari %S
mediaImageType=Imej %S
mediaAnimatedType=Imej Animasi %S
generalQuirksMode=Mod kekhasan
generalStrictMode=Mod pematuhan piawai
generalNotCached=Tidak cache
generalDiskCache=Cache cakera
generalMemoryCache=Cache memori
generalSize=%S KB (%S bait)
generalMetaTag=Meta (1 tag)
generalMetaTags=Meta (%S tag)
generalSiteIdentity=Laman web ini dimiliki oleh %S\nIni telah disahkan oleh %S
formTitle=Borang %S:
formUntitled=Borang Tidak Bernama:
formDefaultTarget=Tiada (buka dalam tetingkap yang sama)
formChecked=Ditanda
formUnchecked=Tidak ditanda
formPassword=••••••••
linkAnchor=Labuh
linkArea=Kawasan
linkSubmission=Penghantaran Borang
linkSubmit=Kemukakan Pertanyaan
linkRel=Item Berkaitan
linkStylesheet=Lembaran Gaya
linkRev=Pautan Terbalik
linkX=XLink Simple
linkScript=Skrip
linkScriptInline=sebaris
feedRss=RSS
feedAtom=Atom
feedXML=XML
securityNoOwner=Laman web ini tidak menyediakan maklumat pemilik.
securityOneVisit=Ya, sekali
securityNVisits=Ya, %S kali
securityNoEncryption=Sambungan Tidak Dienkripsi
securityNone1=Laman web %S tidak menyokong enkripsi halaman yang anda sedang layari.
securityNone2=Maklumat yang dihantar melalui Internet tanpa enkripsi boleh dilihat oleh pihak lain ketika dalam transit.
securityNone3=Halaman yang anda sedang layari ini tidak dienkrip.
# LOCALIZATION NOTE (securityEncryptionWithBits): %1$S is the name of the encryption standard,
# %2$S is the key size of the cipher.
securityEncryptionWithBits=Sambungan Dienkrip (%1$S, %2$S kekunci bit)
securityEncryption1=Halaman yang anda sedang papar telah dienkripsi sebelum dihantar melalui Internet.
securityEncryption2=Enkripsi menyukarkan pihak yang tidak diizinkan untuk melihat maklumat yang sedang dihantar ke komputer. Kemungkinan besar tiada sesiapa yang boleh membaca halaman ini semasa di hantar melalui Internet.
securityMixedContent=Sebahagian Sambungan Dienkripsi
securityMixed1=Sebahagian halaman yang anda sedang papar tidak dienkripsi sebelum dihantar melalui Internet.
|