summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-my/toolkit/chrome/search/search.properties
blob: ce940fb79aa22b6c17a3eb989569abb08ccd28ab (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

addEngineConfirmTitle=ရှာဖွေရေး ယန္တရားကို ထည့်သွင်းပါ
addEngineConfirmation=Add "%S" to the list of engines available in the search bar?\n\nFrom: %S
addEngineAsCurrentText=&u ယခု ဝတ်ဆိုဒ်အား ရှာဖွေရေးယန္တရားအဖြစ်သုံး
addEngineAddButtonLabel=ပေါင်းထည့်ပါ

error_loading_engine_title=ဆွဲချတဲ့ အမှား
# LOCALIZATION NOTE (error_loading_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location
error_loading_engine_msg2=%S က ဆွဲချလို့ မရနိုင်တဲ့ ရှာဖွေရေး ယန္တရားငယ် တည်ရှိရာ -\n%S
error_duplicate_engine_msg=နာမည်တူ ​ယန္တရားတခု ရှိနေတဲ့အတွက် %S က "%S" မှ ရှာဖွေရေး ယန္တရားငယ်ကို တပ်ဆင်လို့ မရဘူး။

error_invalid_engine_title=တပ်ဆင်မှု အမှား
error_invalid_format_title=မှားယွင်းပုံစံ
# LOCALIZATION NOTE (error_invalid_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location (url)
error_invalid_engine_msg2=%1$S သည် %2$S မှ ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်အား မတပ်ဆင်နိုင်ပါ