blob: b63b050627c489924eada084468e68b6602c3097 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.junk.title "Søppelpost">
<!ENTITY junkSettings.caption "Globale søppelpostinnstillinger">
<!ENTITY junkMail.intro "Gå til kontoinnstillinger for å konfigurere kontospesifikke innstillinger for håndtering av søppelpost.">
<!-- Junk Mail Controls -->
<!ENTITY manualMark.label "Når jeg markerer en melding som søppelpost:">
<!ENTITY manualMark.accesskey "N">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label "Flytt de til kontoens "Uønsket"-mappe">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey "F">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label "Slett dem">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "S">
<!ENTITY markAsRead.intro "Merk meldinger som leste:">
<!ENTITY autoMarkAsRead.label "Når &brandShortName; avgjør at de er søppelpost">
<!ENTITY autoMarkAsRead.accesskey "å">
<!ENTITY manualMarkAsRead.label "Når jeg manuelt markerer dem som søppelpost">
<!ENTITY manualMarkAsRead.accesskey "k">
<!ENTITY enableJunkLogging.label "Slå på logging for søppelpostfilteret">
<!ENTITY enableJunkLogging.accesskey "S">
<!ENTITY openJunkLog.label "Vis logg">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey "V">
<!ENTITY resetTrainingData.label "Tilbakestill treningsdata">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey "T">
<!ENTITY pref.suspectMail.caption "Mistenkelig e-post">
<!-- Phishing Detector -->
<!ENTITY pref.phishing.caption "E-postsvindler">
<!ENTITY enablePhishingDetector.label "Fortell meg dersom meldingen jeg viser er en mistenkt e-postsvindel">
<!ENTITY enablePhishingDetector.accesskey "F">
<!-- Anti Virus -->
<!ENTITY pref.antivirus.caption "Antivirus">
<!ENTITY antiVirus.label "Tillat antivirusprogrammer å skanne innkommende meldinger enklere">
<!ENTITY antiVirus.accesskey "T">
|
