blob: ea83cbd0ff1d41c5555b1b80cba019a05361aacd (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
<!-- extracted from content/pref-composer.xul -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Composer' prefs dialog. Similar to Communcator 4.x Document Properties/Colors and Background -->
<!--LOCALIZATION NOTE (pref.composer.title): DONT_TRANSLATE -->
<!ENTITY pref.composer.title "Composer">
<!ENTITY saving "बचत">
<!ENTITY AutoSaveCheck "प्रत्येकलाई स्वचालित रूपमा बचत गर्नुहोस्">
<!ENTITY minText "मिनेट">
<!ENTITY exterLegend.label "बाह्य सम्पादक">
<!ENTITY htmlSource "एचटीएमएल स्रोत:">
<!ENTITY imageeditor "छवि:">
<!ENTITY chooseButton.label "रोज्नुहोस्">
<!ENTITY recentFiles.title "हालैका प्रयोग पृष्ठको मेनु">
<!ENTITY documentsInMenu.label "सूचीकृत पृष्ठको अधिकतम सङ्ख्या:">
<!ENTITY documentsInMenu.accesskey "n">
<!ENTITY savingFiles.title "पृष्ठ बचत वा प्रकाशन गर्दा">
<!ENTITY preserveExisting.label "मौलिक स्रोत ढाँचा संरक्षण गर्नुहोस्">
<!ENTITY preserveExisting.accesskey "P">
<!ENTITY preserveExisting.tooltip "लाइन विच्छेदन र पृष्ठको मौलिक ढाँचा संरक्षण गर्दछ">
<!ENTITY saveAssociatedFiles.label "पृष्ठ बचत गर्ने बेलामा छवि र अन्य सम्बन्धित फाइल बचत गर्नुहोस्">
<!ENTITY saveAssociatedFiles.accesskey "S">
<!ENTITY showPublishDialog.label "पृष्ठ प्रकाशन गर्दा सधैँ प्रकाशन संवाद देखाउनुहोस्">
<!ENTITY showPublishDialog.accesskey "A">
<!ENTITY composerEditing.label "सम्पादन">
<!ENTITY spellCheckInline.label "तपाईँले टाइप गरे अनुरूपको हिज्जे जाँच गर्नुहोस्">
<!ENTITY spellCheckInline.accesskey "C">
<!ENTITY maintainStructure.label "कक्ष घुसाउदा वा मेट्दा तालिका सजावट सुरक्षण गर्नुहोस्">
<!ENTITY maintainStructure.tooltip "कक्ष घुसाएपछि वा मेटेपछि कक्ष स्वचालित रूपमा थपेर तालिकाको आयातकार आकार संरक्षण गर्दछ">
<!ENTITY maintainStructure.accesskey "M">
<!ENTITY useCSS.label "HTML तत्व र विशेषताका साटोमा CSS शैली प्रयोग गर्नुहोस्">
<!ENTITY useCSS.accesskey "U">
<!ENTITY crInPCreatesNewP.label "अनुच्छेदमा फर्काउदा सधैँ नयाँ अनुच्छेद सिर्जना गर्दछ">
<!ENTITY crInPCreatesNewP.accesskey "R">
|
