blob: da7d30f63fe94fc2e9d5697ba88139b226a83c9b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# Mail Integration Dialog
dialogTitle=%S
dialogText=Vil du bruka %S som standard e-postlesar?\u0020
newsDialogText=Vil du bruka %S som standard lesar for nyheitsgrupper?
feedDialogText=Vil du bruke %S som standardprogram for RSS-kanalar?
checkboxText=Ikkje vis denne dialogen meir
setDefaultMail=%S er ikkje valt som standard e-postprogram. Vil du bruka han som standard e-postprogram?
setDefaultNews=%S er ikkje valt som standard nyheitsgruppe-program. Vil du bruka han som standard nyheitsgruppe-program?
setDefaultFeed=%S er ikkje valt som standardprogram RSS-kanalar. Vil du bruke han som standardprogram?
alreadyDefaultMail=%S er allereie valt som standard e-postlesar.
alreadyDefaultNews=%S er allereie valt som standard lesar for nyheitsgrupper.
alreadyDefaultFeed=%S er allereie valt som standard lesar for RSS-nyheiter.
# MAPI Messages
loginText=Skriv inn passordet for %S:
loginTextwithName=Skriv inn brukarnamn og passord
loginTitle=%S
PasswordTitle=%S
# MAPI Error Messages
errorMessage=Klarte ikkje å velja %S som standard e-postlesar, fordi ein registernykel ikkje kunne oppdaterast. Kontroller med systemansvarleg at du har skrivetilgang til registeret og prøv på nytt.
errorMessageNews=Klarte ikkje å velja %S som standard lesar for nyheitsgrupper, fordi ein registernykel ikkje kunne oppdaterast. Kontroller med systemansvarleg at du har skrivetilgjang til registeret og prøv på nytt.
errorMessageTitle=%S
# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning=Eit anna program prøvar å senda e-post med profilen din. Er du sikker på at du vil senda e-posten?
mapiBlindSendDontShowAgain=Spør meg alltid når andre program prøvar å senda e-post frå meg
#Default Mail Display String
# localization note, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle=%S
|
