summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-nn-NO/suite/chrome/common/pref/pref-advanced.dtd
blob: 17deacd3a75d92e14145c96554635998a9d9dd9c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Advanced' prefs settings -->
<!ENTITY pref.advanced.title              "Avansert">

<!ENTITY systemPref.caption               "Systeminnstillingar">
<!ENTITY systemPrefCheck.label            "Bruk innstillingar frå systemet">
<!ENTITY systemPrefCheck.accesskey        "s">
<!ENTITY systemPref.desc                  "Vel denne boksen for å arve innstillingar frå systemet. Systeminnstillingar vil overstyre &brandShortName;-innstillingar.">

<!ENTITY prefCheckDefault.caption         "Systemintegrasjon">
<!ENTITY prefCheckDefaultClient.label     "Kontroller standardprogram-innstillingar ved oppstart">
<!ENTITY prefCheckDefaultClient.accesskey "K">

<!ENTITY crashReports.caption             "Krasjrapportering">
<!ENTITY submitCrashes.label              "Send krasjrapportar">
<!ENTITY submitCrashes.accesskey          "S">

<!ENTITY devTools.caption                 "Utviklarverktøy">
<!ENTITY allowDebugger.label              "Tillat ein debugger å kople til &brandShortName;">
<!ENTITY allowDebugger.accesskey          "T">
<!ENTITY allowRemoteConnections.label     "Tillat tilkoplingar frå andre datamaskiner">
<!ENTITY allowRemoteConnections.accesskey "i">
<!ENTITY connectionPrompt.label           "Spør om stadfesting for innkomande tilkoplingar">
<!ENTITY connectionPrompt.accesskey       "r">
<!ENTITY remoteDebuggerPort.label         "Portnummer for tilkoplingar:">
<!ENTITY remoteDebuggerPort.accesskey     "P">