blob: fc21fc77baa0c1b422522e78b6c3673e42fabca9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY folderProps.windowtitle.label "Eigenskapar">
<!ENTITY generalInfo.label "Generell informasjon">
<!ENTITY folderCharsetFallback2.label "Reserve-teiknkoding:">
<!ENTITY folderCharsetFallback2.accesskey "e">
<!ENTITY folderRebuildSummaryFile2.label "Reparer mappe">
<!ENTITY folderRebuildSummaryFile2.accesskey "R">
<!ENTITY retentionUseAccount.label "Bruk innstillingane frå kontoen min">
<!ENTITY retentionUseAccount.accesskey "B">
<!ENTITY daysOld.label "dager gammal">
<!ENTITY message.label "meldingane">
<!ENTITY offlineNewsgroup.button.label "Last ned no">
<!ENTITY folderProps.name.label "Namn:">
<!ENTITY folderProps.name.accesskey "N">
<!ENTITY folderSharingTab.label "Deling">
<!ENTITY privileges.button.label "Løyve…">
<!ENTITY privileges.button.accesskey "L">
<!ENTITY permissionsDesc.label "Du har følgjande løyve:">
<!ENTITY folderType.label "Mappetype:">
<!ENTITY folderQuotaTab.label "Kvote">
<!ENTITY folderQuotaRoot.label "Kvoterot:">
<!ENTITY folderQuotaUsage.label "Bruk:">
<!ENTITY folderQuotaStatus.label "Status:">
<!ENTITY numberOfMessages.label "Tal på meldingar:">
<!-- LOCALIZATION NOTE: When the number of messages can't be determined, this string is displayed as the number -->
<!ENTITY numberUnknown.label "ukjend">
<!ENTITY sizeOnDisk.label "Størleik på disk:">
<!-- LOCALIZATION NOTE: When the size can't be determined, this string is displayed as the size -->
<!ENTITY sizeUnknown.label "ukjend">
|
