blob: 7c199302755cda9238b7809185b798963b708023 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY serverAdvanced.label "ਮਾਹਰ ਅਕਾਊਂਟ ਸੈਟਿੰਗ">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): DONT_TRANSLATE "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "IMAP ਸਰਵਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "d">
<!ENTITY usingSubscription.label "ਮਨਜ਼ੂਰ ਫੋਲਡਰ ਹੀ ਵੇਖਾਓ">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "w">
<!ENTITY dualUseFolders.label "ਸਰਵਰ ਉਹਨਾਂ ਫੋਲਡਰਾਂ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਬ-ਫੋਲਡਰ ਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "f">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "ਕੈਸ ਲਈ ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਸਰਵਰ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "M">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): DONT_TRANSLATE "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "ਇਹ ਪਸੰਦ ਤੁਹਾਡੇ IMAP ਸਰਵਰ ਅਤੇ ਨਾਂ-ਥਾਂ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ">
<!ENTITY personalNamespace.label "ਨਿੱਜੀ ਨਾਂ:">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "P">
<!ENTITY publicNamespace.label "ਪਬਲਿਕ (ਸਾਂਝਾ):">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "u">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label "ਹੋਰ ਯੂਜ਼ਰ:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "O">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਨਾਂ-ਥਾਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "A">
<!ENTITY deferToServer.label "ਵੱਖਰੇ ਅਕਾਊਂਟ ਲਈ Inbox">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "D">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "ਨਵੇਂ ਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "I">
|