summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-pa-IN/mail/messenger/preferences/sendoptions.ftl
blob: 97aaabae1deba10a374c3526606f3d3cdd106bbc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

sendoptions-dialog-window =
    .title = ਭੇਜਣ ਚੋਣਾਂ

send-mail-title = ਟੈਕਸਟ ਫਾਰਮੈਟ

default-html-format-label = When sending messages in HTML format and one or more recipients are not listed as being able to receive HTML:

html-format-ask =
    .label = ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ
    .accesskey = k

html-format-convert =
    .label = ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਪਲੇਨ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ
    .accesskey = C

html-format-send-html =
    .label = ਕਿਵੇਂ ਵੀ HTML ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹਾ ਹੀ ਭੇਜੋ
    .accesskey = S

html-format-send-both =
    .label = ਪਲੇਨ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ HTML ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ
    .accesskey = e

default-html-format-info = Note: Use the Address Book to specify preferred text formats for recipients.

html-tab-label =
    .label = HTML ਡੋਮੇਨ
    .accesskey = H

plain-tab-label =
    .label = ਪਲੇਨ ਟੈਕਸਟ ਡੋਮੇਨ
    .accesskey = P

send-message-domain-label = When you send a message to an address with one of the domain names listed below, { -brand-short-name } automatically sends the message in the correct format.

add-domain-button =
    .label = ਸ਼ਾਮਲ…
    .accesskey = A

delete-domain-button =
    .label = ਹਟਾਓ
    .accesskey = D