blob: b7d16690b957cca7afd0eabaef113f9d6bb7d207 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
config-window =
.title = about:config
## Strings used to display a warning in about:config
# This text should be attention grabbing and playful
config-about-warning-title =
.value = Isto pode invalidar sua garantia!
config-about-warning-text = Alterar essas configurações avançadas pode prejudicar a estabilidade, segurança e desempenho desta aplicação. Você só deve continuar se estiver seguro do que está fazendo.
config-about-warning-button =
.label = Eu aceito o risco!
config-about-warning-checkbox =
.label = Sempre mostrar este aviso
config-search-prefs =
.value = Procurar:
.accesskey = o
config-focus-search =
.key = R
config-focus-search-2 =
.key = f
## These strings are used for column headers
config-pref-column =
.label = Nome
config-lock-column =
.label = Status
config-type-column =
.label = Tipo
config-value-column =
.label = Valor
## These strings are used for tooltips
config-pref-column-header =
.tooltip = Clique para ordenar
config-column-chooser =
.tooltip = Clique para selecionar quais colunas mostrar
## These strings are used for the context menu
config-copy-pref =
.key = C
.label = Copiar
.accesskey = C
config-copy-name =
.label = Copiar nome
.accesskey = o
config-copy-value =
.label = Copiar valor
.accesskey = v
config-modify =
.label = Editar…
.accesskey = E
config-toggle =
.label = Inverter valor
.accesskey = I
config-reset =
.label = Redefinir
.accesskey = R
config-new =
.label = Nova preferência
.accesskey = N
config-string =
.label = Texto…
.accesskey = T
config-integer =
.label = Número inteiro…
.accesskey = N
config-boolean =
.label = Booleano…
.accesskey = B
config-default = padrão
config-modified = modificado
config-locked = bloqueado
config-property-string = texto
config-property-int = número inteiro
config-property-bool = booleano
config-new-prompt = Digite o nome da preferência
config-nan-title = Valor inválido
config-nan-text = O texto digitado não é um número.
# Variables:
# $type (String): type of value (boolean, integer or string)
config-new-title = Nova preferência do tipo { $type }
# Variables:
# $type (String): type of value (boolean, integer or string)
config-modify-title = Informar valor { $type }
|
