summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-pt-PT/suite/chrome/common/places/editBookmarkOverlay.dtd
blob: 7555e5cc2d8e7f707fc84c0fcbad1384d4870e97 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY editBookmarkOverlay.name.label                      "Nome:">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.name.accesskey                  "N">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.location.label                  "Localização:">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.location.accesskey              "L">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.feedLocation.label              "Localização da fonte:">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.feedLocation.accesskey          "f">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.siteLocation.label              "Localização do site:">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.siteLocation.accesskey          "s">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.folder.label                    "Pasta:">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.foldersExpanderDown.tooltip     "Mostrar todas as pastas de marcadores">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.expanderUp.tooltip              "Ocultar">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.tags.label                      "Etiquetas:">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.tags.accesskey                  "t">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.tagsEmptyDesc.label             "Separar etiquetas com vírgulas">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.description.label               "Descrição:">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.description.accesskey           "D">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.keyword.label                   "Palavra-chave:">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.keyword.accesskey               "P">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.tagsExpanderDown.tooltip        "Mostrar todas as etiquetas">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.loadInSidebar.label             "Carregar este marcador na barra lateral">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.loadInSidebar.accesskey         "e">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.choose.label                    "Escolher…">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.newFolderButton.label           "Nova pasta">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.newFolderButton.accesskey       "o">