summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-pt-PT/suite/chrome/common/pref/pref-http.dtd
blob: e8b6d61c11e941d3bdf5832e4aaf21e615b7ad9c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.http.title                     "Rede HTTP">

<!-- Network-->
<!ENTITY prefDirect.label                    "Opções de ligação direta">
<!ENTITY prefProxy.label                     "Opções de ligação proxy">
<!ENTITY prefEnableHTTP10.label              "Utilizar HTTP 1.0">
<!ENTITY prefEnableHTTP10.accesskey          "U">
<!ENTITY prefEnableHTTP10Proxy.accesskey     "S">
<!ENTITY prefEnableHTTP11.label              "Usar HTTP 1.1">
<!ENTITY prefEnableHTTP11.accesskey          "a">
<!ENTITY prefEnableHTTP11Proxy.accesskey     "T">
<!ENTITY prefPara                            "As ligações HTTP podem ser ajustadas utilizando estas opções para melhorar o desempenho ou compatibilidade. Alguns servidores proxy são conhecidos por necessitar de HTTP/1.0 (veja as notas de lançamento para mais detalhes).">
<!ENTITY prefUseragent.label                 "String de User Agent">
<!ENTITY prefFirefoxCompat.label             "Anunciar compatibilidade do Firefox">
<!ENTITY prefFirefoxCompat.accesskey         "F">
<!ENTITY prefLightningShow.label             "Publicitar instalação do Lightning">
<!ENTITY prefLightningShow.accesskey         "L">
<!ENTITY prefCompatWarning                   "AVISO: desativar estas definições pode fazer com que websites ou serviços não funcionem corretamente.">
<!ENTITY prefFirefoxStrict.label             "Identificar como Firefox">
<!ENTITY prefFirefoxStrict.accesskey         "I">
<!ENTITY prefFirefoxNone.label               "Identificar como SeaMonkey">
<!ENTITY prefFirefoxNone.accesskey           "M">
<!ENTITY prefFirefoxCompat2.label            "Identificar como SeaMonkey e anunciar compatibilidade com o Firefox">
<!ENTITY prefFirefoxCompat2.accesskey        "F">
<!ENTITY prefCompatWarning2.desc             "AVISO: alterar esta definição pode fazer com que os sites ou serviços não funcionem corretamente.">