1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"[
<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd" >
%brandDTD;
]>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Использование адресных книг</title>
<link rel="stylesheet" href="helpFileLayout.css" type="text/css"/>
</head>
<body>
<h1 id="using_address_books">Использование адресных книг</h1>
<div class="contentsBox">В этом разделе:
<ul>
<li><a href="#about_address_books">Об адресных книгах почтового клиента &brandShortName;</a></li>
<li><a href="#adding_entries_to_your_address_books">Добавление записей в адресные книги</a></li>
<li><a href="#creating_a_new_address_book">Создание новой адресной книги</a></li>
<li><a href="#creating_a_new_address_book_card">Создание новой записи в адресной книге</a></li>
<li><a href="#creating_a_mailing_list">Создание списка рассылки</a></li>
<li><a href="#editing_a_mailing_list">Изменение списка рассылки</a></li>
<li><a href="#searching_address_books_and_directories">Поиск в адресных книгах и службах каталогов</a></li>
<li><a href="#importing_address_books">Импорт адресных книг</a></li>
<li><a href="#exporting_address_books">Экспорт адресных книг</a></li>
<li><a href="#adding_and_removing_ldap_directories">Добавление и удаление каталогов LDAP</a></li>
</ul>
</div>
<h2 id="about_address_books">Об адресных книгах почтового клиента &brandShortName;</h2>
<p>Адресные книги содержат адреса электронной почты и другую контактную информацию людей, которым вы часто отправляете сообщения, - коллег, друзей, членов семьи. По умолчанию почтовый клиент предлагает вам две адресные книги - "Личную адресную книгу" и "Собранные адреса". При желании вы можете создавать дополнительные адресные книги. Также вы можете импортировать адресные книги из других почтовых программ и предыдущих версий &brandShortName;. Содержимое этих адресных книг хранится на вашем локальном диске.</p>
<p>Также в вашей адресной книге могут отображаться почтовые адреса из каталогов LDAP, расположенных на сервере каталогов LDAP. На сервере каталогов LDAP хранятся почтовые адреса людей которые могут быть не включены в локальные адресные книги. LDAP (простой протокол доступа к каталогам) является индустриальным стандартом по доступу к сервису каталогов, хранящим в том числе и корпоративные адресные книги.</p>
<h4>Личная адресная книга</h4>
<p>Вы можете использовать "Личную адресную книгу" для того, чтобы заносить в нее контактную информацию людей и организаций. Вы также можете изменять отдельные записи и формировать из них списки рассылки.</p>
<h4>Собранные адреса</h4>
<p>По умолчанию в адресную книгу "Собранные адреса" автоматически заносятся почтовые адреса из исходящих почтовых сообщений. Адреса получателей исходящих сообщений сохраняются в книге в момент отправки.</p>
<h4>Служба каталогов LDAP (если доступна)</h4>
<p>Служба каталогов (справочников) LDAP позволяет организовать хранение адресов электронной почты и другой контактной информации в больших централизованных базах данных. Они могут использоваться для создания совместно используемого каталога (справочника) в масштабах организации или подразделения. Существуют также общедоступные службы каталогов LDAP. Почтовый клиент &brandShortName; позволяет использовать каталоги LDAP для <a href="mailnews_preferences.xhtml#address_autocompletion">автодополнения адреса</a>, а также искать в них записи по различным критериям.</p>
<p>Функция автоматического сбора адресов включена по умолчанию. Чтобы изменить настройки автоматического сбора адресов:</p>
<ol>
<li>Откройте меню <span class="mac">&brandShortName;</span><span class="noMac">Правка</span> и выберите пункт "Настройки".</li>
<li>В категории "Почта и новости" выберите подкатегорию "Адресация".</li>
<li>В группе установок "Сбор адресов электронной почты" выберите опцию <q>Добавить адреса электронной почты в:</q> и выберите в какую из адресных книг вы хотите их добавлять:
<ul>
<li>Личную адресную книгу.</li>
<li>Собранные адреса.</li>
</ul>
</li>
<li>Нажмите кнопку "OK".</li>
</ol>
<h4>Открытие окна Адресной книги</h4>
<p>Чтобы открыть окно Адресной книги:</p>
<ul>
<li>Откройте меню "Окно" и выберите пункт "Адресная книга", или щелкните по значку "Адресная книга" в левой нижней части окна Навигатора или почтового клиента (слева от строки состояния).
<table>
<tr>
<td colspan="2"><img src="images/taskbar-ab.png" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 80px;"></td>
<td><strong>Значок "Адресная книга"</strong></td>
</tr>
</table>
</li>
</ul>
<h4>Настройка вида окна Адресной книги</h4>
<p>Чтобы настроить вид окна Адресной книги и порядок записей в нем:</p>
<ol>
<li>Откройте меню "Окно" и выберите пункт "Адресная книга". Вы увидите окно Адресной книги.</li>
<li>В окне Адресной книги откройте меню "Вид" и установите следующие параметры:
<ul>
<li>Выберите пункт "Показать/скрыть". Выбирая различные пункты из подменю, вы можете показать или скрыть панель инструментов, строку состояния и другие элементы окна.</li>
<li>Выберите пункт "Показывать имя как". Выберите из подменю формат, в котором следует показывать имена записей (Имя, Фамилия; Фамилия, Имя; Отображаемое имя).</li>
<li>Выберите пункт "Сортировка". Выберите из подменю поле, по которому следует сортировать записи (например, Имя, Организация, Электронная почта и т.д.). </li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>]</p>
<h2 id="adding_entries_to_your_address_books">Добавление записей в адресные книги</h2>
<p>Вы можете добавить запись (карточку) в адресную книгу одним из следующих способов:</p>
<ul>
<li>Щелкните правой кнопкой мыши по одному из адресов (например, по полю "От:", "Кому:" или "Копия:") в панели над текстом сообщения, которое вы просматриваете. Из всплывающего меню выберите "Добавить в адресную книгу…".</li>
<li>В окне Адресной книги нажмите кнопку "Создать карточку" на панели инструментов.</li>
<li>Откройте полученное сообщение. Это приведет к автоматическому добавлению адреса отправителя в книгу "Собранные адреса", если соответствующая функция активизирована.</li>
<li>В окне Адресной книги вы можете копировать карточки в другую адресную книгу, выбирая карточки и перетаскивая их мышью на имя адресной книги в которую вы хотите их скопировать.</li>
</ul>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>]</p>
<h2 id="creating_a_new_address_book">Создание новой адресной книги</h2>
<p>Почтовый клиент &brandShortName; с самого начала содержит личную адресную книгу, однако при желании вы можете создавать дополнительные адресные книги.</p>
<p>Чтобы создать новую адресную книгу:</p>
<ol>
<li>Откройте меню "Окно" и выберите пункт "Адресная книга", или щелкните по значку "Адресная книга" в левой нижней части окна Навигатора или почтового клиента (слева от строки состояния).
<table>
<tr>
<td colspan="2"><img src="images/taskbar-ab.png" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 80px;"></td>
<td><strong>Значок "Адресная книга"</strong></td>
</tr>
</table>
</li>
<li>В окне Адресной книги откройте меню "Файл", выберите пункт "Создать" и подпункт "Адресную книгу".</li>
<li>В открывшемся диалоговом окне введите имя новой адресной книги и нажмите кнопку "OK".</li>
</ol>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>] </p>
<h2 id="creating_a_new_address_book_card">Создание новой записи в адресной книге</h2>
<p>Записи (карточки) в адресной книге могут использоваться для хранения имен, адресов электронной почты, обычных почтовых адресов, телефонных номеров, а также дополнительной информации, например предпочтительного формата сообщений для данного адресата.</p>
<p>Чтобы создать в адресной книге новую запись (карточку):</p>
<ol>
<li>Откройте меню "Окно" и выберите пункт "Адресная книга", или щелкните по значку "Адресная книга" в левой нижней части окна Навигатора или почтового клиента (слева от строки состояния).</li>
<li>Нажмите кнопку "Создать карточку" на панели инструментов. (Если у вас есть несколько адресных книг, предварительно выберите нужную книгу.)</li>
<li>Диалоговое окно "Новая карточка" содержит три вкладки:
<ul>
<li>Вкладка <strong>Контакт</strong>: Введите следующие сведения:
<ul>
<li>"Имя" и "Фамилия" (имя и фамилия лица в том виде, в котором они будут представлены в адресной книге).</li>
<li>"Отображать как" (это имя будет показано в поле "Кому:" при составлении сообщения)</li>
<li>"Псевдоним" (сокращенная форма имени, сетевой псевдоним или прозвище)</li>
<li>"Электронная почта" (основной и дополнительный адреса)</li>
<li>"Предпочитает получать почту в формате": если данный адресат предпочитает получать сообщения в формате HTML (которые могут включать ссылки на ресурсы Интернета, изображения и таблицы), выберите "HTML". Если адресат предпочитает получать сообщения в текстовом формате (без форматирования), выберите "Обычный текст". Если вы не знаете или не уверены в том, какой формат почтовых сообщений предпочитает адресат, выберите "Неизвестно". В этом случае почтовый клиент попытается выбрать формат исходящего сообщения на основе настроек &brandShortName; (категория "Почта и новости", подкатегория "Формат исходящих сообщений"). Если эти настройки не позволяют почтовому клиенту сделать однозначный выбор, вам будет предложено выбрать формат в момент отправки сообщения.</li>
<li>"Интернет-пейджер" (имя контакта в сети AIM).</li>
<li>"Телефоны" (введите информацию о телефонных номерах данного лица)</li>
</ul>
</li>
<li>Вкладка <strong>Адрес</strong>: Введите домашний адрес данного лица (страна, город и т.д.), адрес и название его места работы, а также адрес (URL) его веб-страницы.
<p><strong>Совет</strong>: Если вы введете информацию об адресе, то &brandShortName; отобразит кнопку "Показать на карте" рядом с адресом при просмотре карточки в адресной книге. Нажатие этой кнопки открывает веб-страницу с картой местности в которой расположен данный адрес.</p>
</li>
<li>Вкладка <strong>Другое</strong>: Введите любую дополнительную информацию.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p><strong>Совет</strong>: Чтобы быстро добавить запись в адресную книгу, щелкните правой кнопкой мыши по одному из адресов в полученном вами сообщении. Из всплывающего меню выберите "Добавить в адресную книгу". Появится диалоговое окно "Новая карточка", в котором вы сможете ввести дополнительную информацию.</p>
<h3 id="viewing_or_editing_card_properties">Просмотр и изменение записей</h3>
<p>Чтобы просмотреть или изменить запись в адресной книге:</p>
<ol>
<li>Выберите нужную запись в списке окна Адресной книги.</li>
<li>Нажмите кнопку "Свойства" на панели инструментов.</li>
</ol>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>]</p>
<h2 id="creating_a_mailing_list">Создание списка рассылки</h2>
<p>Если вы часто отправляете сообщения определенной группе адресатов, вы можете сформировать список рассылки, включающий членов этой группы. Для того, чтобы отправить сообщение всем членам списка, достаточно ввести в поле адреса название списка.</p>
<p>Чтобы создать список рассылки и добавить его к адресной книге:</p>
<ol>
<li>В окне Адресной книги нажмите кнопку "Создать список" на панели инструментов.</li>
<li>Введите следующую информацию в диалоговом окне "Список рассылки":
<ul>
<li>Из раскрывающегося списка "Добавить в:" выберите адресную книгу, в которой будет сохранен список рассылки.</li>
<li>"Имя списка:" Если ввести это имя в поле "Кому:" при составлении сообщения, это сообщение будет направлено всем членам списка.</li>
<li>"Псевдоним списка:" Псевдоним (или сокращенное имя) списка.</li>
<li>"Описание:" Отображается в строке адреса после имени списка в окне составления сообщения.</li>
</ul>
</li>
<li>Введите нужные адреса, чтобы добавить из в список рассылки.</li>
<li>Нажмите кнопку "OK".</li>
</ol>
<p>Списки рассылки, добавленные к адресной книге, отображаются как в списке записей, так и в списке адресных книг в левой части окна Адресной книги. Щелкните по значку слева от названия адресной книги, чтобы развернуть перечень списков рассылки, включенных в нее.</p>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>]</p>
<h2 id="editing_a_mailing_list">Изменение списка рассылки</h2>
<p>Список рассылки сохраняется в той адресной книге, к которой он был первоначально добавлен.</p>
<p>Чтобы удалить одного или нескольких членов из списка рассылки:</p>
<ol>
<li>Откройте окно Адресной книги.</li>
<li>В списке адресных книг разверните перечень списков рассылки, щелкнув по небольшому значку слева от названия нужной адресной книги.</li>
<li>Выберите нужный список рассылки, щелкнув по его названию. Список членов списка рассылки будет показан в правой части окна Адресной книги.</li>
<li>Выберите одну или несколько записей, которые вы хотите удалить из списка.</li>
<li>Нажмите кнопку "Удалить" на панели инструментов.</li>
</ol>
<p>Чтобы добавить записи к списку рассылки:</p>
<ol>
<li>Откройте окно Адресной книги.</li>
<li>Разверните перечень списков рассылки для нужной адресной книги, щелкнув по небольшому значку слева от названия нужной адресной книги.</li>
<li>Выберите нужный список рассылки, щелкнув по его имени.</li>
<li>Нажмите кнопку "Свойства" на панели инструментов.</li>
<li>Введите нужные адреса.</li>
<li>Нажмите кнопку "OK".</li>
</ol>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>]</p>
<h2 id="searching_address_books_and_directories">Поиск в адресных книгах и службах каталогов</h2>
<p>Почтовый клиент &brandShortName; позволяет легко искать записи в адресных книгах или службах каталогов по именам или адресам электронной почты, а также выполнять в них более сложный поиск по нескольким критериям.</p>
<p>Чтобы быстро найти запись в адресной книге или службе каталогов по имени или адресу электронной почты:</p>
<ol>
<li>В левой части окна Адресной книги выберите книгу или службу каталогов, в которой вы хотите искать записи.</li>
<li>В панели поиска над списком карточек введите в поле "Имя или адрес электронной почты содержат" имя или адрес, запись для которых вы хотите найти. Вы можете ввести полное имя (адрес) или только их часть.
<p>Как только вы приостановите ввод, Адресная книга отобразит только те записи, в которых имя или адрес содержат введенную строку.</p>
</li>
<li>Нажмите кнопку "Очистить" чтобы удалить текст из поля "Имя или адрес электронной почты содержат" и вновь отобразить все записи в данной адресной книге или службе каталогов.</li>
</ol>
<h3 id="searching_for_specific_entries">Поиск записей при помощи критериев</h3>
<p>Вы можете искать записи в адресных книгах или службах каталогов при помощи отдельных критериев или их комбинаций. Для этого:</p>
<ol>
<li>В окне Адресной книги откройте меню "Инструменты" и выберите "Поиск адресов" (вы также можете нажать кнопку "Дополнительно" в панели поиска). Откроется диалоговое окно "Расширенный режим поиска в адресной книге".</li>
<li>Из раскрывающегося списка "Искать в" выберите адресную книгу или службу каталогов, в которой вы хотите искать адреса.</li>
<li>Выберите, следует ли искать записи, удовлетворяющие всем заданным условиям одновременно или любому (хотя бы одному) из условий.</li>
<li>Задайте поле для поиска, тип сравнения, а также строку для сравнения.</li>
<li>При необходимости добавьте дополнительные критерии, нажимая кнопку "Добавить". Чтобы удалить критерий, выберите его и нажмите кнопку "Удалить".</li>
<li>Чтобы выполнить поиск, нажмите кнопку "Поиск". Найденные записи будут показаны в нижней части диалогового окна. Чтобы очистить список найденных записей, нажмите кнопку "Очистить".</li>
<li>Чтобы изменить порядок сортировки найденных записей, щелкните по заголовку столбца, по значению которого вы хотите отсортировать записи.</li>
<li>Чтобы просмотреть найденную запись, выберите ее из списка и нажмите кнопку "Свойства".</li>
<li>Чтобы отправить сообщение по выбранным адресам, выберите из списка один или несколько адресов, и нажмите кнопку "Написать"</li>
</ol>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>]</p>
<h2 id="importing_address_books">Импорт адресных книг</h2>
<p>Если у вас уже есть адресная книга из другого профиля &brandShortName; или с другого компьютера или если у вас имеется адресная книга созданная в другой почтовой программе, вы можете импортировать записи этой книги в адресную книгу почтового клиента &brandShortName;. Обратите внимание на то, что при обновлении версии &brandShortName; ваша адресная книга импортируется автоматически и вам не нужно импортировать её вручную.</p>
<p>Почтовый клиент позволяет импортировать адресные книги из программ Netscape 6, Netscape 7, Eudora, Outlook и Outlook Express и из текстовых файлов в следующих форматах: текст, разделенный знаками табуляции (.tab); текст, разделенный запятыми (.csv); текст (.txt); формат LDIF. При импорте адресов из другой программы почтовый клиент создает новую адресную книгу, в которую помещаются импортированные адреса.</p>
<p>Также вы можете <a href="mailnews_getting_started.xhtml#importing_mail_from_other_programs">импортировать почтовые сообщения и настройки</a> из программ Communicator, Eudora, Outlook и Outlook Express.</p>
<p>Чтобы импортировать адресную книгу:</p>
<ol>
<li>Откройте меню "Инструменты" в окне Адресной книги и выберите пункт "Импорт".</li>
<li>Следуйте дальнейшим инструкциям программы.</li>
</ol>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>] </p>
<h2 id="exporting_address_books">Экспорт адресных книг</h2>
<p>Вам может понадобиться экспортировать адресные книги &brandShortName;, если вы хотите переместить их в профиль другого пользователя, перенести на другой компьютер или использовать в другой программе, которая может импортировать адресные книги. Вы можете экспортировать адресную книгу в один из следующих форматов: LDIF (.ldif); текст, разделенный знаками табуляции (.tab); текст, разделенный запятыми (.csv); текст (.txt).</p>
<p>Чтобы экспортировать адресную книгу:</p>
<ol>
<li>В окне Адресной книги выберите адресную книгу, которую вы хотите экспортировать.</li>
<li>Откройте меню "Инструменты" и выберите пункт "Экспорт".</li>
<li>В диалоговом окне экспорта выберите каталог для сохранения экспортированного файла.</li>
<li>Из раскрывающегося списка выберите формат файла для экспорта (.ldif, текст, разделенный запятыми или знаками табуляции.).</li>
<li>Введите имя файла для экспорта. Не забудьте добавить соответствующее расширение файла (.ldif, .csv, .tab или .txt).</li>
<li>Нажмите кнопку "Save" (Сохранить).</li>
</ol>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>]</p>
<h2 id="adding_and_removing_ldap_directories">Добавление и удаление каталогов LDAP</h2>
<p>Добавив каталог LDAP в вашу адресную книгу вы можете искать в нем почтовые адреса и другую контактную информацию. Вы также можете использовать этот каталог для автодополнения почтовых адресов при составлении почтовых сообщений.</p>
<p>Как правило, информацией, необходимой для добавления и удаления служб каталогов LDAP, располагает ваш системный администратор. Обратитесь к нему, чтобы получить необходимые сведения.</p>
<p>Чтобы добавить сервер каталогов:</p>
<ol>
<li>В окне Адресной книги откройте меню "Файл", перейдите в подменю "Создать"и выберите пункт "Каталог LDAP".</li>
<li>Введите следующую информацию во вкладке "Основное" диалогового окна "Свойства сервера каталогов":
<ul>
<li><strong>Имя</strong>: Имя службы каталогов, которое будет отображаться в различных списках почтового клиента (например, InfoSpace Directory).</li>
<li><strong>Сетевое имя</strong>: Введите сетевое имя сервера, например ldap.infospace.com.</li>
<li><strong>Базовое отличительное имя</strong>: Введите в это поле отличительное имя записи, чтобы ограничить поиск определенной частью каталога. (Каталоги LDAP организованы иерархически, и поиск будет выполняться только в той ветви, "корнем" которой является указанная запись). Если данные в каталоге организованы определенным образом, вы можете, например, ограничить поиск записями, относящимися к какой-либо стране (например, "c=JP" для Японии). Базовое отличительное имя может также использоваться для того, чтобы выполнять поиск среди сотрудников определенной организации (например, o=Netscape Communications Corporation, c=US). Нажмите кнопку "Найти", чтобы получить от сервера информацию о возможных значениях этого поля.</li>
<li><strong>Номер порта</strong>: Введите номер порта, используемого LDAP-сервером. По умолчанию установлено значение 389; большинство LDAP-серверов используют это значение.</li>
<li><strong>Имя пользователя и пароль</strong>: Отличительное имя используемое для аутентификации на сервере LDAP. Если оно оставлено пустым, то почтовый клиент присоединяется к серверу LDAP под анонимной учетной записью.</li>
<li><strong>Использовать защищенное соединение (SSL)</strong>: Установите этот флажок если ваш сервер LDAP поддерживает защищенные (зашифрованные) соединения. Если вы не уверены в этом, свяжитесь с вашим системным администратором.</li>
</ul>
</li>
<li>Выберите вкладку "Дополнительно", чтобы настроить другие параметры сервера каталогов LDAP.</li>
<li>Введите следующую информацию:
<ul>
<li><strong>Не возвращать более чем _ результатов</strong>: Этот параметр ограничивает количество адресов, возвращаемых сервером каталогов при автодополнении адреса. Введите в поле предельное количество адресов.</li>
<li><strong>Область поиска</strong>: Определяет область поиска. Выберите один из вариантов:
<ul>
<li><strong>Один уровень</strong>: Область поиска включает основное отличительное имя и его непосредственных потомков (следующий уровень) в иерархии каталога.</li>
<li><strong>Поддерево</strong>: Область поиска включает основное отличительное имя и всех его потомков (все поддерево, "корень" которого идентифицируется основным отличительным именем). Такой поиск охватывает большее количество записей, чем предыдущий.</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Фильтр поиска</strong>: Введите фильтр, который будет применяться к результатам поиска, найденным в заданной области.</li>
</ul>
</li>
<li>Нажмите кнопку "OK", чтобы закрыть диалоговое окно "Свойства сервера каталогов".</li>
</ol>
<p>Добавленный вами сервер каталогов появится в списке адресных книг в окне "Адресная книга".</p>
<p>Чтобы удалить сервер каталогов:</p>
<ol>
<li>Откройте меню "<span class="mac">&brandShortName;</span><span class="noMac">Правка</span>" и выберите пункт "Настройки".</li>
<li>В категории "Почта и новости" выберите подкатегорию "Адресация".</li>
<li>В группе настроек "Автодополнение адреса" нажмите кнопку "Изменить каталоги".</li>
<li>В диалоговом окне "Сервер каталогов LDAP" выберите сервер каталогов, который вы хотите удалить и нажмите кнопку "Удалить".</li>
<li>Нажмите кнопку "OK", чтобы закрыть диалоговое окно "Сервер каталогов LDAP". Нажмите кнопку "OK" еще раз, чтобы закрыть диалоговое окно "Настройки".</li>
</ol>
<p>За информацией о том как загрузить или синхронизировать каталоги для использования их в автономном режиме, чтобы искать в них почтовые адреса или использовать режим автодополнения обратитесь к разделу <a
href="mailnews_offline.xhtml#downloading_directory_entries_for_offline_use">Загрузка элементов каталогов для использования их в автономном режиме</a>.</p>
<h3 id="directory_server_settings">Параметры сервера каталогов</h3>
<p>Чтобы установить параметры сервера каталогов, откройте диалоговое окно "Свойства сервера каталогов". Для этого:</p>
<ol>
<li>Откройте меню "Окно" и выберите пункт "Адресная книга".</li>
<li>В списке адресных книг выберите нужную службу каталогов.</li>
<li>Нажмите кнопку "Свойства" на панели инструментов.</li>
</ol>
<p><strong>Вкладка "Основное"</strong></p>
<ul>
<li><strong>Имя</strong>: Имя службы каталогов, которое будет отображаться в различных списках почтового клиента (например, InfoSpace Directory).</li>
<li><strong>Сетевое имя</strong>: Введите сетевое имя сервера, например ldap.infospace.com.</li>
<li><strong>Базовое отличительное имя</strong>: Введите в это поле отличительное имя записи, чтобы ограничить поиск определенной частью каталога. (Каталоги LDAP организованы иерархически, и поиск будет выполняться только в той ветви, "корнем" которой является указанная запись). Если данные в каталоге организованы определенным образом, вы можете ограничить поиск записями, относящимися к какой-либо стране (например, "c=JP" для Японии). Базовое отличительное имя может также использоваться для того, чтобы выполнять поиск среди сотрудников определенной организации (например, o=Netscape Communications Corporation, c=US). Нажмите кнопку "Найти", чтобы получить от сервера информацию о возможных значениях этого поля.</li>
<li><strong>Номер порта</strong>: Введите номер порта, используемого LDAP-сервером. По умолчанию установлено значение 389; большинство LDAP-серверов используют это значение.</li>
<li><strong>Имя пользователя и пароль</strong>: Отличительное имя используемое для аутентификации на сервере LDAP. Если оно оставлено пустым, то почтовый клиент присоединяется к серверу LDAP под анонимной учетной записью.</li>
<li><strong>Использовать защищенное соединение (SSL)</strong>: Установите этот флажок если ваш сервер LDAP поддерживает защищенные (зашифрованные) соединения. Если вы не уверены в этом, свяжитесь с вашим системным администратором.</li>
</ul>
<p><strong>Вкладка "Дополнительно"</strong></p>
<ul>
<li><strong>Не возвращать более чем _ результатов</strong>: Этот параметр ограничивает количество адресов, возвращаемых сервером каталогов при автодополнении адреса. Введите в поле предельное количество адресов.</li>
<li><strong>Область поиска</strong>: Определяет область поиска. Выберите один из вариантов:
<ul>
<li><strong>Один уровень</strong>: Область поиска включает основное отличительное имя и его непосредственных потомков (следующий уровень) в иерархии каталога.</li>
<li><strong>Поддерево</strong>: Область поиска включает основное отличительное имя и всех его потомков (все поддерево, "корень" которого идентифицируется основным отличительным именем). Такой поиск охватывает большее количество записей, чем предыдущий.</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Фильтр поиска</strong>: Фильтр, который применяется к результатам поиска, найденным в заданной области.</li>
</ul>
<p>[<a href="#using_address_books">Вернуться к началу раздела</a>]</p>
<p>Локализация произведена компанией ALTLinux и участниками проекта Mozilla Russia</p>
</body>
</html>
|
