blob: 22ad9268957f1bde210fc3469be74940c249f6f2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY dialogTitle "Hiqni Llogari dhe Të dhëna">
<!ENTITY removeButton.label "Hiqe">
<!ENTITY removeButton.accesskey "H">
<!ENTITY removeAccount.label "Hiqni të dhëna llogarie">
<!ENTITY removeAccount.accesskey "a">
<!ENTITY removeAccount.desc "Heq vetëm dijeninë e &brandShortName;-it mbi këtë llogari. Nuk prek vetë llogarinë te shërbyesi.">
<!ENTITY removeData.label "Hiq të dhëna mesazhi">
<!ENTITY removeData.accesskey "d">
<!ENTITY removeDataChat.label "Hiq të dhëna bisede">
<!ENTITY removeDataChat.accesskey "d">
<!ENTITY removeDataLocalAccount.desc "Heq nga disku juaj vendor krejt mesazhet, dosjet dhe filtrat përshoqëruar kësaj llogarie. Kjo nuk prej disa mesazhe të cilët në fakt mund të jenë mbajtur ende në shërbyes. Mos e zgjidhni këtë mundësi, nëse keni në plan të arkivoni të dhënat vendore ose t'i ripërdorni më vonë në &brandShortName;.">
<!ENTITY removeDataServerAccount.desc "Heq nga disku juaj vendor krejt mesazhet, dosjet dhe filtrat përshoqëruar kësaj llogarie. Mesazhet dhe dosjet tuaja mbahen ende në shërbyes.">
<!ENTITY removeDataChatAccount.desc "Heq nga disku juaj vendor krejt regjistrat e bisedave përshoqëruar kësaj llogarie.">
<!ENTITY showData.label "Shfaq vendndodhje të dhënash">
<!ENTITY showData.accesskey "S">
<!ENTITY progressPending "Po hiqen të dhënat e përzgjedhura…">
<!ENTITY progressSuccess "Heqja doli me sukses.">
<!ENTITY progressFailure "Heqja dështoi.">
|
