blob: 287780a7ce9526f154fd1b3bd114e7a0ff6835f8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fonts-window-close =
.key = w
# Variables:
# $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
.label = Подразумевани ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
.label = Подразумевано
fonts-encoding-dialog-title =
.title = Фонтови и кодирања
fonts-language-legend =
.value = Фонтови за:
.accesskey = т
fonts-proportional-label =
.value = Сразмерно:
.accesskey = з
## Languages
# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
.label = Латинични
font-language-group-japanese =
.label = Јапански
font-language-group-trad-chinese =
.label = Традиционални кинески (Тајван)
font-language-group-simpl-chinese =
.label = Поједностаљени кинески
font-language-group-trad-chinese-hk =
.label = Традиционални кинески (Хонг Конг)
font-language-group-korean =
.label = Корејски
font-language-group-cyrillic =
.label = Ћирилични
font-language-group-el =
.label = Грчки
font-language-group-other =
.label = Други језици
font-language-group-thai =
.label = Тајландски
font-language-group-hebrew =
.label = Хебрејски
font-language-group-arabic =
.label = Арапски
font-language-group-devanagari =
.label = Девангарски
font-language-group-tamil =
.label = Тамилски
font-language-group-armenian =
.label = Јерменски
font-language-group-bengali =
.label = Бенгалски
font-language-group-canadian =
.label = Уједињени канадски слоговни
font-language-group-ethiopic =
.label = Етиопијски
font-language-group-georgian =
.label = Грузијски
font-language-group-gujarati =
.label = Гујарати
font-language-group-gurmukhi =
.label = Гурмукхски
font-language-group-khmer =
.label = Кмерски
font-language-group-malayalam =
.label = Малајски
font-language-group-math =
.label = Математички
font-language-group-odia =
.label = Орија
font-language-group-telugu =
.label = Телугу
font-language-group-kannada =
.label = Канадски
font-language-group-sinhala =
.label = Синхалески
font-language-group-tibetan =
.label = Тибетански
## Default font type
default-font-serif =
.label = Серифни
default-font-sans-serif =
.label = Безсерифни
font-size-label =
.value = Величина:
.accesskey = е
font-size-monospace-label =
.value = Величина:
.accesskey = т
font-serif-label =
.value = Серифни:
.accesskey = С
font-sans-serif-label =
.value = Безсерифни:
.accesskey = ф
font-monospace-label =
.value = Утврђене ширине:
.accesskey = У
font-min-size-label =
.value = Најмања величина фонта:
.accesskey = т
min-size-none =
.label = Ништа
## Fonts in message
font-control-legend = Контрола фонта
use-document-fonts-checkbox =
.label = Дозволи порукама да користе друге фонтове
.accesskey = о
use-fixed-width-plain-checkbox =
.label = Користи фонт утврђене ширине за обичне текстуалне поруке
.accesskey = б
## Language settings
text-encoding-legend = Кодирање текста
text-encoding-description = Постави подразумевано кодирање текста за послату и примљену пошту
font-outgoing-email-label =
.value = Одлазна пошта:
.accesskey = л
font-incoming-email-label =
.value = Долазна пошта:
.accesskey = Д
default-font-reply-checkbox =
.label = Где је могуће, користи подразумевано кодирање текста у одговорима
.accesskey = Г
|
