blob: 7576a9e9a004b808ef2fbf1f20440e6f332e9e81 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fonts-window-close =
.key = w
# Variables:
# $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
.label = Standard ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
.label = Standard
fonts-encoding-dialog-title =
.title = Teckensnitt & teckenuppsättningar
fonts-language-legend =
.value = Teckensnitt för:
.accesskey = c
fonts-proportional-label =
.value = Variabel bredd:
.accesskey = V
## Languages
# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
.label = Latin
font-language-group-japanese =
.label = Japanska
font-language-group-trad-chinese =
.label = Kinesiska, traditionell (Taiwan)
font-language-group-simpl-chinese =
.label = Kinesiska, förenklad
font-language-group-trad-chinese-hk =
.label = Kinesiska, traditionell (Hong Kong)
font-language-group-korean =
.label = Koreanska
font-language-group-cyrillic =
.label = Kyrilliska språk
font-language-group-el =
.label = Grekiska
font-language-group-other =
.label = Andra skriftsystem
font-language-group-thai =
.label = Thai
font-language-group-hebrew =
.label = Hebreiska
font-language-group-arabic =
.label = Arabiska
font-language-group-devanagari =
.label = Devanagari
font-language-group-tamil =
.label = Tamil
font-language-group-armenian =
.label = Armeniska
font-language-group-bengali =
.label = Bengali
font-language-group-canadian =
.label = Enhetliga kanadensiska stavelser
font-language-group-ethiopic =
.label = Etiopiska
font-language-group-georgian =
.label = Georgiska
font-language-group-gujarati =
.label = Gujarati
font-language-group-gurmukhi =
.label = Gurmukhi
font-language-group-khmer =
.label = Khmer
font-language-group-malayalam =
.label = Malayalam
font-language-group-math =
.label = Matematik
font-language-group-odia =
.label = Odia
font-language-group-telugu =
.label = Telugu
font-language-group-kannada =
.label = Kannada
font-language-group-sinhala =
.label = Singalesiska
font-language-group-tibetan =
.label = Tibetanska
## Default font type
default-font-serif =
.label = Serif
default-font-sans-serif =
.label = Sans Serif
font-size-label =
.value = Storlek:
.accesskey = t
font-size-monospace-label =
.value = Storlek:
.accesskey = o
font-serif-label =
.value = Serif:
.accesskey = S
font-sans-serif-label =
.value = Sans-serif:
.accesskey = n
font-monospace-label =
.value = Fast bredd:
.accesskey = F
font-min-size-label =
.value = Minsta storlek:
.accesskey = M
min-size-none =
.label = Ingen
## Fonts in message
font-control-legend = Teckensnittsval
use-document-fonts-checkbox =
.label = Låt meddelanden använda andra teckensnitt
.accesskey = L
use-fixed-width-plain-checkbox =
.label = Använd teckensnitt med fast bredd för meddelanden med vanlig text
.accesskey = A
## Language settings
text-encoding-legend = Textkodning
text-encoding-description = Ange standardtextkodning för att skicka och ta emot e-post
font-outgoing-email-label =
.value = Utgående e-post:
.accesskey = U
font-incoming-email-label =
.value = Inkommande e-post:
.accesskey = e
default-font-reply-checkbox =
.label = Använd om möjligt standardtextkodning i svaren
.accesskey = n
|
