summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sv-SE/suite/chrome/mailnews/virtualFolderProperties.dtd
blob: 0a8bad03449095dd77601d82fbebaa5a17d653d2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY virtualFolderProperties.title "Ny mapp för sparad sökning">
<!ENTITY name.label                 "Namn:">
<!ENTITY name.accesskey             "N">
<!ENTITY description.label          "Skapa som undermapp till:">
<!ENTITY description.accesskey      "k">

<!ENTITY searchTermCaption.label "Anpassa de sökkriterier som används för denna mapp för sparad sökning: ">

<!ENTITY folderSelectionCaption.label "Välj mappar att söka i: ">
<!ENTITY chooseFoldersButton.label "Välj…">
<!ENTITY chooseFoldersButton.accesskey "V">

<!ENTITY searchOnline.label "Sök direktansluten (ger uppdaterade resultat för IMAP- och gruppmappar men det tar längre tid att öppna mappen)">
<!ENTITY searchOnline.accesskey "S">
<!ENTITY newFolderButton.label         "Skapa">
<!ENTITY newFolderButton.accesskey     "p">
<!ENTITY editFolderButton.label        "Uppdatera">
<!ENTITY editFolderButton.accesskey    "U">