blob: b5786154df47760fb9d7e31d4d31a399e420838c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "คุณสมบัติรายการเลือก">
<!ENTITY Select.label "รายการเลือก">
<!ENTITY SelectName.label "ชื่อรายการ:">
<!ENTITY SelectName.accesskey "ช">
<!ENTITY SelectSize.label "ความสูง:">
<!ENTITY SelectSize.accesskey "ส">
<!ENTITY SelectMultiple.label "การเลือกหลายรายการ">
<!ENTITY SelectMultiple.accesskey "ห">
<!ENTITY SelectDisabled.label "ปิดใช้งานอยู่">
<!ENTITY SelectDisabled.accesskey "ป">
<!ENTITY SelectTabIndex.label "ดัชนีแท็บ:">
<!ENTITY SelectTabIndex.accesskey "ด">
<!ENTITY OptGroup.label "กลุ่มตัวเลือก">
<!ENTITY OptGroupLabel.label "ป้ายชื่อ:">
<!ENTITY OptGroupLabel.accesskey "ย">
<!ENTITY OptGroupDisabled.label "ปิดใช้งานอยู่">
<!ENTITY OptGroupDisabled.accesskey "ป">
<!ENTITY Option.label "ตัวเลือก">
<!ENTITY OptionText.label "ข้อความ:">
<!ENTITY OptionText.accesskey "ว">
<!ENTITY OptionValue.label "ค่า:">
<!ENTITY OptionValue.accesskey "ค">
<!ENTITY OptionSelected.label "เลือกตั้งแต่เริ่มต้น">
<!ENTITY OptionSelected.accesskey "เ">
<!ENTITY OptionDisabled.label "ปิดใช้งานอยู่">
<!ENTITY OptionDisabled.accesskey "ป">
<!ENTITY TextHeader.label "ข้อความ">
<!ENTITY ValueHeader.label "ค่า">
<!ENTITY SelectedHeader.label "ถูกเลือก">
<!ENTITY AddOption.label "เพิ่มตัวเลือก">
<!ENTITY AddOption.accesskey "ต">
<!ENTITY AddOptGroup.label "เพิ่มกลุ่ม">
<!ENTITY AddOptGroup.accesskey "ก">
<!ENTITY RemoveElement.label "เอาออก">
<!ENTITY RemoveElement.accesskey "อ">
<!ENTITY MoveElementUp.label "ย้ายขึ้น">
<!ENTITY MoveElementUp.accesskey "ข">
<!ENTITY MoveElementDown.label "ย้ายลง">
<!ENTITY MoveElementDown.accesskey "ล">
|
