blob: 4a160ca123631e2272a181c9a00724cb2da1459c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
addEngineConfirmTitle=Nut' sa nana'ui'i
addEngineConfirmation=Add “%S” to the list of engines available in the search bar?\n\nFrom: %S
addEngineAsCurrentText=Nagui'io' na sa raj sun nichro' soj
addEngineAddButtonLabel=Nuto'
error_loading_engine_title=Guire' sa naduninj
# LOCALIZATION NOTE (error_loading_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location
error_loading_engine_msg2=%S nu ga'ue naninj sa ruguñu'unj nana'ui':\n%S
error_duplicate_engine_msg=%S nun ga'ue nana'huij “%S” dadin' nga hua ngê a'ngo sa gu'naj dananj
error_invalid_engine_title=Nu ga'ue gatú
error_invalid_format_title=Nitaj si araj yinà ma Formatô na
# LOCALIZATION NOTE (error_invalid_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location (url)
error_invalid_engine_msg2=%1$S nu ga'ue gatu sa nana'ui riñanj: %2$S
|