summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-uz/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl
blob: 3460b231586ed6443551bbfc9cc2d2ae19edbb59 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

password-not-set =
    .value = (oʻrnatilmagan)

failed-pw-change = "Parol ustasi"ni oʻzgartirib boʻlmaydi.
incorrect-pw = Joriy "Parol ustasi"ni toʻgʻri kiritmadingiz. Yana qaytadan urinib koʻring.
pw-change-ok = "Parol ustasi" muvaffaqiyatli ravishda oʻzgartirildi.

pw-empty-warning = Saqlagan veb va e-pochta parollaringiz, ma`lumot shakllari hamda shaxsiy kalitlaringiz himoyalanmaydi.
pw-erased-ok = "Parol ustasi"ni oʻchirib tashlagansiz. { pw-empty-warning }
pw-not-wanted = Diqqat! "Parol ustasi"dan foydalanmaslikka qaror qildingiz. { pw-empty-warning }

pw-change2empty-in-fips-mode = Hozirda FIPS usulidasiz. FIPS boʻsh boʻlmagan "Parol ustasi"ni talab qiladi.

pw-change-success-title = Parolni oʻzgartirish muvaffaqiyatli amalga oshirildi
pw-change-failed-title = Parolni almashtirib boʻlmadi
pw-remove-button =
    .label = Olib tashlash

set-password =
    .title = Parol ustasini oʻzgartirish

set-password-old-password = Joriy parol:
set-password-new-password = Yangi parolni kiriting:
set-password-reenter-password = Parolni qayta kiriting:
set-password-meter = Parolning mustahkamlik darajasi
set-password-meter-loading = Yuklanmoqda
master-password-description = Parol ustasi parollarga oʻxshash nozik ma`lumotlarni himoya qilishda foydalaniladi.  Agar "Parol ustasi"ni yaratsangiz, har bir { -brand-short-name } seansda  parol bilan himoyalangan ma`lumotni saqlashga uringanda, parol kiritishni soʻrayveradi.
master-password-warning = Parol ustasi oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling. Agar "Parol ustasi"ni unutsangiz, u tomonidan himoyalangan ma`lumotlraga kira olmaysiz.

remove-password =
    .title = "Parol ustasi"ni oʻchirish

remove-info =
    .value = Amaldagi joriy parolingizni kiritishingiz kerak:
remove-warning1 = "Parol ustasi" sayt parollariga oʻxshash nozik ma`lumotlarni himoya qilishda foydalaniladi.
remove-warning2 = Agar "Parol ustasi"ni oʻchirsangiz, kompyuteringiz xavf ostida boʻlganda ma`lumotlaringiz himoyalanmaydi.
remove-password-old-password =
    .value = Joriy parol: