summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-vi/mail/chrome/messenger-mapi/mapi.properties
blob: 277f22dffaf2fff5aa77cc86ec125a98e7b729f2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Mail Integration Dialog
dialogTitle=%S
dialogText=Bạn có muốn dùng %S làm chương trình gửi thư mặc định không?
newsDialogText=Bạn có muốn dùng %S làm chương trình đọc tin mặc định không?
feedDialogText=Bạn có muốn dùng %S làm chương trình tổng hợp feed mặc định không?
checkboxText=Không hiện hộp thoại này nữa
setDefaultMail=%S hiện không phải là chương trình gửi thư mặc định.  Bạn có muốn thiết lập nó làm chương trình gửi thư mặc định không?
setDefaultNews=%S hiện không phải là chương trình đọc tin mặc định.  Bạn có muốn thiết lập nó làm chương trình đọc tin mặc định không?
setDefaultFeed=%S hiện không phải là chương trình tổng hợp feed mặc định.  Bạn có muốn thiết lập nó làm chương trình tổng hợp feed mặc định không?
alreadyDefaultMail=%S đã được thiết lập làm chương trình mail application.
alreadyDefaultNews=%S đã được thiết lập làm chương trình đọc tin mặc định.
alreadyDefaultFeed=%S đã được thiết lập làm chương trình tổng hợp feed mặc định.

# MAPI Messages
loginText=Vui lòng nhập mật khẩu cho %S:
loginTextwithName=Vui lòng nhập tên đăng nhập và mật khẩu
loginTitle=%S
PasswordTitle=%S

# MAPI Error Messages
errorMessage=%S không thể được thiết lập làm chương trình gửi thư mặc định vì không thể cập nhật một khóa registry. Hãy kiểm tra với quản trị hệ thống về việc bạn có quyền ghi lên registry hệ thống hay không, rồi thử lại.
errorMessageNews=%S không thể được thiết lập làm chương trình đọc tin mặc định vì không thể cập nhật một khóa registry. Hãy kiểm tra với quản trị hệ thống về việc bạn có quyền ghi lên registry hệ thống hay không, rồi thử lại.
errorMessageTitle=%S

# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning=Một chương trình khác đang cố gửi thư bằng hồ sơ người dùng của bạn. Bạn có chắc là bạn muốn gửi thư không?
mapiBlindSendDontShowAgain=Cảnh báo tôi mỗi khi có chương trình khác gửi thư từ tài khoản của tôi

#Default Mail Display String
# localization note, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle=%S