summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/debian/po-up/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-27 14:30:15 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-27 14:30:15 +0000
commit2a6094fa353e2f347967efc1a52bb3c7c6a2f62f (patch)
tree89fbd8df24d08609dee3f34ff1c3caedf1d26a68 /debian/po-up/fi.po
parentAdding upstream version 3.38.2.1. (diff)
downloadgdm3-debian.tar.xz
gdm3-debian.zip
Adding debian version 3.38.2.1-1.debian/3.38.2.1-1debian
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'debian/po-up/fi.po')
-rw-r--r--debian/po-up/fi.po50
1 files changed, 50 insertions, 0 deletions
diff --git a/debian/po-up/fi.po b/debian/po-up/fi.po
new file mode 100644
index 0000000..491cf91
--- /dev/null
+++ b/debian/po-up/fi.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# Finnish messages for gdm.
+# Copyright (C) 1999-2008 Free Software Foundation, Inc.
+#
+# Suomennos: http://gnome.fi/
+#
+# Mikko Rauhala <mjr@iki.fi>, 1999.
+# Jarkko Ranta <jjranta@cc.joensuu.fi>, 2000-2002.
+# Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>, 2003.
+# Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>, 2003-2005.
+# Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>, 2005-2008.
+# Miikka-Markus Alhonen <malhonen@fastmail.fm>, 2008.
+# Timo Jyrinki <timo.jyrinki@iki.fi>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gdm\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-28 22:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-25 22:45+0300\n"
+"Last-Translator: Timo Jyrinki <timo.jyrinki@iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: fi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../default.desktop.in.h:1
+msgid "System Default"
+msgstr "Järjestelmän oletus"
+
+#: ../default.desktop.in.h:2
+msgid "The default session on the system"
+msgstr ""
+
+#: ../patches/11_xephyr_nested.patch:747
+msgid "Run gdm in a nested window"
+msgstr ""
+
+#: ../patches/11_xephyr_nested.patch:748
+msgid "Don't lock the screen on the current display"
+msgstr ""
+
+#: ../patches/11_xephyr_nested.patch:1052
+msgid "Disconnect"
+msgstr "Katkaise yhteys"
+
+#: ../patches/11_xephyr_nested.patch:1056
+msgid "Quit"
+msgstr "Lopeta"