summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-08-05 10:00:10 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-08-05 10:00:10 +0000
commit0dbe6c8688921e820abebd3838b7b11907a6ab22 (patch)
tree3f307f8269b7e9bdb9768dbaf756ba279b44060d /docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
parentAdding debian version 2.4.61-1. (diff)
downloadapache2-0dbe6c8688921e820abebd3838b7b11907a6ab22.tar.xz
apache2-0dbe6c8688921e820abebd3838b7b11907a6ab22.zip
Merging upstream version 2.4.62.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8')
-rw-r--r--docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf88
1 files changed, 1 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8 b/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
index 741a0e7..3efa7d7 100644
--- a/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
@@ -28,8 +28,6 @@
<a href="../ko/misc/security_tips.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="../tr/misc/security_tips.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document propose quelques conseils et astuces concernant les
problèmes de sécurité liés
@@ -145,11 +143,7 @@
vous permet de traiter d'avantage de connexions simultanées, ce qui
minimise l'effet des attaques DoS. Dans le futur, le module mpm
<code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code> utilisera un traitement asynchrone afin de ne pas
- dédier un thread à chaque connexion. De par la
- nature de la bibliothèque OpenSSL, le module mpm <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code> est actuellement incompatible
- avec le module <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> ainsi que d'autres filtres
- en entrée. Dans ces cas, son comportement se ramène à celui
- du module mpm <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>.</li>
+ dédier un thread à chaque connexion.</li>
<li>Il existe de nombreux modules tiers qui peuvent restreindre les
comportements de certains clients et ainsi minimiser les problèmes de