summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/man/pt/dpkg-build-api.pod
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/pt/dpkg-build-api.pod')
-rw-r--r--man/pt/dpkg-build-api.pod4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/man/pt/dpkg-build-api.pod b/man/pt/dpkg-build-api.pod
index 701848e..722404d 100644
--- a/man/pt/dpkg-build-api.pod
+++ b/man/pt/dpkg-build-api.pod
@@ -51,11 +51,11 @@ B<dpkg-shlibdeps> já não usa a variável de ambiente B<LD_LIBRARY_PATH>. Deve
=item *
-B<dpkg-buildpackage> defaults to B<Rules-Requires-Root> value B<no>. To restore the B<v0> behavior B<Rules-Requires-Root> should be set to B<binary-targets>.
+B<dpkg-buildpackage> predefine B<Rules-Requires-Root> para valor B<no>. Para restaurar o comportamento B<v0>, B<Rules-Requires-Root> deve ser definido para B<binary-targets>.
=item *
-B<dpkg-buildpackage> expects all required F<debian/rules> targets to be supported and no longer has backwards compatibility fallback code. The required targets are B<clean>, B<build>, B<build-indep>, B<build-arch>, B<binary-indep> and B<binary-arch>.
+B<dpkg-buildpackage> espera que todos os alvos F<debian/rules> requeridos sejam suportados e já não tem mais código de recurso para compatibilidade com versões anteriores. Os alvos requeridos são B<clean>, B<build>, B<build-indep>, B<build-arch>, B<binary-indep> e B<binary-arch>.
=item *