diff options
Diffstat (limited to 'l10n-gn/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-gn/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-gn/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl b/l10n-gn/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl index 79e165c4b6..fc54640864 100644 --- a/l10n-gn/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl +++ b/l10n-gn/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl @@ -12,10 +12,13 @@ policy-3rdparty = Emboheko porureko WebExtensions oikekuaa hag̃ua chrome.storage.managed rupive. policy-AllowedDomainsForApps = Emboaty umi mba’éva oñemoneĩva oike hag̃ua Google Workspace-pe. +policy-AllowFileSelectionDialogs = Emoneĩ marandu jerureha marandurenda poravohápe. policy-AppAutoUpdate = Embojuruja térã eipe’a ñembohekopyahu ijeheguíva jepysokuégui. policy-AppUpdatePin = Aníkena rembopyahu { -brand-short-name } ohasávo pe versión oje’éva. policy-AppUpdateURL = Embohekopyahu URL kundaharape rembiporu ñemomba’epyre. policy-Authentication = Emboheko ñemoañete ojuajúva ñanduti rendápe g̃uarã moneĩmbyre. +policy-AutofillAddressEnabled = Emyandy myanyhẽha kundaharendápe g̃uarã. +policy-AutofillCreditCardEnabled = Emyandy myanyhẽha jehepyme’ẽrãme g̃uarã. policy-AutoLaunchProtocolsFromOrigins = Ejapo taperekoite rysýi okaygua ojeporukuaáva ñepyrũha guive ojehecháva tysýipe oñemoneĩ’ỹre poruhárape. policy-BackgroundAppUpdate2 = Emyandy térã embogue pe ñemboheko mokõihaguáva. policy-BlockAboutAddons = Ejoko Moĩmbaha ñangarekohápe jeike (about: addons). @@ -25,6 +28,7 @@ policy-BlockAboutSupport = Ejoko about:support kuatiaroguépe jeike. policy-Bookmarks = Emoheñói techaukaha tembiporu renda rechaukahápe, pe techaukaha poravorãme térã peteĩ ñongatuhaitépe oĩva hyepýpe voi. policy-CaptivePortal = Embojuruja térã eipe’a pe pytyvõha ñapytĩmbýva. policy-CertificatesDescription = Embojuaju mboajepyre térã eiporu mboajepyre moingepyre. +policy-ContentAnalysis = Embojuruja térã eipe’a jeikerã omboykekuaáava mba’ekuaarã ñehundi. policy-Cookies = Emoneĩ térã embotove ani ñanduti renda omoinge kookie. # Containers in this context is referring to container tabs in Firefox. policy-Containers = Eheka porureko ojokupytýva mba’eryru ndive. @@ -35,8 +39,11 @@ policy-DisableAppUpdate = Ani eheja oñembohekopyahu kundahára. policy-DisableBuiltinPDFViewer = Eipe’aite PDF.js, PDF jehechaha oĩva { -brand-short-name } ndive. policy-DisableDefaultBrowserAgent = Omboyke pe kundahára ijypyguáva oñepyrũvo hembiapo. Kóva ojokupyty Windows ndive añoite; ambue plataforma ndorekói hesegua. policy-DisableDeveloperTools = Ejoko ñangarekohára rembiporúpe jeike. +policy-DisableEncryptedClientHello = Eipe’a tembiapoite jeporu TLS Encrypted Client Hello (ECH). policy-DisableFeedbackCommands = Eipe’a mbohapeha emondo hag̃ua neñe’ẽ pytyvõha poravorã guive (Emondo neñe’ẽ ha emomarandu tenda imarãva). policy-DisableFirefoxAccounts = Eipe’a mba’epytyvõrã { -fxaccount-brand-name } pegua, oĩhápe avei Sync. +# This string is in the process of being deprecated in favor of policy-DisableAccounts. +policy-DisableFirefoxAccounts1 = Eipe’a umi mba’eporu mba’etegua, oikehápe ñembojuehe. # Firefox Screenshots is the name of the feature, and should not be translated. policy-DisableFirefoxScreenshots = Eipe’a Firefox Screenshots rembiapoite. policy-DisableFirefoxStudies = Ani eheja { -brand-short-name } omomba’apo ñembokatupyry. @@ -121,6 +128,7 @@ policy-SSLVersionMax = Emboheko SSL rembiapokue ipyahuvéva. policy-SSLVersionMin = Emboheko SSL rembiapokue oiko’ivéva. policy-StartDownloadsInTempDirectory = Embojere umi ñemboguejy oñepyrũ hag̃ua peteĩ tenda sapy’agua tendápe, tenda’i ñemboguejyrã ñepyrũrã rangue. policy-SupportMenu = Embojuaju mba’eporu poravorãgua ñemomba’epyréva pytyvõha poravorãme. +policy-TranslateEnabled = Emyandy térã embogue ñanduti rogue moñe’ẽasa. policy-UserMessaging = Ani ehechauka heta ñe’ẽmondo poruhárape. policy-UseSystemPrintDialog = Eguenohẽ kuatiáre eiporuhápe apopyvusúpe ñe’ẽñemi kuatiáre ñeguenohẽ rehegua. # “format” refers to the format used for the value of this policy. |