diff options
Diffstat (limited to 'l10n-si/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties')
| -rw-r--r-- | l10n-si/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties | 12 |
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n-si/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties b/l10n-si/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties index 268f91eec7..20247a9942 100644 --- a/l10n-si/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties +++ b/l10n-si/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties @@ -34,6 +34,7 @@ cancelAddressLabel = සුරකින්න එපා cancelAddressAccessKey = D updateAddressLabel = ලිපිනය සංශෝධනය updateAddressAccessKey = U + # LOCALIZATION NOTE (saveCreditCardMessage, saveCreditCardDescriptionLabel, saveCreditCardLabel, cancelCreditCardLabel, neverSaveCreditCardLabel): # Used on the doorhanger when users submit payment with credit card. # LOCALIZATION NOTE (saveCreditCardMessage): %S is brandShortName. @@ -70,6 +71,12 @@ autocompleteFooterOptionShort2 = ස්වයං පිරවුම් වික # Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. # The short version is used for inputs below a certain width (e.g. 150px). autocompleteFooterOptionOSXShort2 = ස්වයං පිරවුම් අභිප්‍රේත + +# LOCALIZATION NOTE (autocompleteManageCreditCards): +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +# LOCALIZATION NOTE (autocompleteManageAddresses): +# Used as a label for the button, displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences. +autocompleteManageAddresses = ලිපින කළමනාකරණය # LOCALIZATION NOTE (category.address, category.name, category.organization2, category.tel, category.email): # Used in autofill drop down suggestion to indicate what other categories Form Autofill will attempt to fill. category.address = ලිපිනය @@ -95,7 +102,7 @@ clearFormBtnLabel2 = ස්වයං පිරවුම් ආකෘතිය autofillHeader = ආකෘති හා ස්වයං පිරවුම් # LOCALIZATION NOTE (autofillAddressesCheckbox): Label for the checkbox that enables autofilling addresses. autofillAddressesCheckbox = ස්වයං පිරවුම් ලිපින -# LOCALIZATION NOTE (learnMoreLabel): Label for the link that leads users to the Form Autofill SUMO page. + learnMoreLabel = තව දැනගන්න # LOCALIZATION NOTE (savedAddressesBtnLabel): Label for the button that opens a dialog that shows the # list of saved addresses. @@ -110,6 +117,9 @@ autofillReauthCheckboxMac = ගබඩා කර ඇති ණයපත් ස් autofillReauthCheckboxWin = ගබඩා කර ඇති ණයපත් ස්වයංක්‍රීයව පිරවීම, බැලීම හෝ සංස්කරණය සඳහා වින්ඩෝස් සත්‍යාපනය අවශ්‍ය වේ. autofillReauthCheckboxLin = ගබඩා කර ඇති ණයපත් ස්වයංක්‍රීයව පිරවීම, බැලීම හෝ සංස්කරණය සඳහා ලිනක්ස් සත්‍යාපනය අවශ්‍ය වේ. +# LOCALIZATION NOTE (savedAddressesBtnLabel): Label for the button that opens a dialog that shows the +# list of saved addresses. + # LOCALIZATION NOTE (autofillReauthOSDialogMac): This string is # preceded by the operating system (macOS) with "Firefox is trying to ", and # has a period added to its end. Make sure to test in your locale. |