summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-cy/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl
blob: 618a9957de910dd1bcca83d6ded103ca32d60b98 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## These strings are used in the about:preferences moreFromMozilla page

more-from-moz-title = Rhagor gan { -vendor-short-name }
more-from-moz-category =
    .tooltiptext = Rhagor gan { -vendor-short-name }
more-from-moz-subtitle = Edrychwch ar gynnyrch eraill { -vendor-short-name } sy'n gweithio i gefnogi rhyngrwyd iach.
more-from-moz-firefox-mobile-title = { -brand-product-name } Symudol
more-from-moz-firefox-mobile-description = Y porwr symudol sy'n rhoi eich preifatrwydd yn gyntaf.
more-from-moz-mozilla-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name }
more-from-moz-mozilla-vpn-description = Darganfyddwch haen ychwanegol o bori ac diogelwch dienw.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-title = Llwythwch i lawr gan ddefnyddio'ch dyfais symudol. Pwyntiwch eich camera at y cod QR. Pan fydd dolen yn ymddangos, tapiwch ef.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button = Anfon e-bost at eich ffôn yn lle hynny
more-from-moz-qr-code-firefox-mobile-img =
    .alt = Y cod QR i'w lwytho { -brand-product-name } Symudol i lawr
more-from-moz-button-mozilla-vpn-2 = Cael VPN
more-from-moz-learn-more-link = Darllen rhagor

## These strings are for the Firefox Relay card in about:preferences moreFromMozilla page

more-from-moz-firefox-relay-title = { -relay-brand-name }
more-from-moz-firefox-relay-description = Diogelwch eich blwch derbyn a'ch hunaniaeth gydag arallenwau e-bost am ddim.
more-from-moz-firefox-relay-button = Cael { -relay-brand-short-name }