blob: 66a27207acee386b28bd4b37b7305cbd238d333e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## These strings are used in the main menu,
## and should follow the same capitalization (title case for English).
## Check menubar.ftl for reference.
recently-closed-menu-reopen-all-tabs = Ailagor Pob Tab
recently-closed-menu-reopen-all-windows = Ailagor Pob Ffenestr
## These strings are used in the app menu,
## and should follow the same capitalization (sentence case for English).
## Check appmenu.ftl for reference.
recently-closed-panel-reopen-all-tabs = Ailagor Pob Tab
recently-closed-panel-reopen-all-windows = Ailagor Pob Ffenestr
##
# Variables:
# $tabCount (Number): Number of other tabs
# $winTitle (String): Window title
recently-closed-undo-close-window-label =
{ $tabCount ->
[0] { $winTitle }
[zero] { $winTitle } (a dim tabiau eraill)
[one] { $winTitle } (a { $tabCount } tab arall)
[two] { $winTitle } (a { $tabCount } dab arall)
[few] { $winTitle } (a { $tabCount } thab arall)
[many] { $winTitle } (a { $tabCount } tab arall)
*[other] { $winTitle } (a { $tabCount } tab arall)
}
|
