blob: dedb050a46a46d7f0143bb31f00dab0e8ccde367 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## Save and update password doorhanger
# Variables
# $host (String) - Hostname for which the password is saved for.
password-manager-save-password-message = ¿Guardar contraseña para { $host }?
password-manager-save-password-button-deny =
.label = Ahora no
.accesskey = N
password-manager-save-password-button-allow =
.label = Guardar
.accesskey = S
password-manager-save-password-button-never =
.label = Nunca guardar
.accesskey = e
# Variables
# $host (String) - Hostname for which the password is updated for.
password-manager-update-password-message = ¿Actualizar contraseña para { $host }?
password-manager-update-password-button-delete =
.label = Eliminar contraseña guardada
.accesskey = R
password-manager-update-login-add-username = ¿Añadir nombre de usuario a la contraseña guardada?
password-manager-password-password-button-allow =
.label = Actualizar
.accesskey = U
password-manager-update-password-button-deny =
.label = No actualizar
.accesskey = D
# This is displayed in place of the username when it is missing.
password-manager-no-username-placeholder = Sin nombre de usuario
password-manager-toggle-password =
.label = Mostrar contraseña
.accesskey = h
password-manager-confirm-password-change = Confirmar cambio de la contraseña
password-manager-select-username = Selecciona que credencial actualizar:
|
