summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-gn/browser/browser/webProtocolHandler.ftl
blob: 4e73ed9d5269426444e45aac31986a5d6a164ba0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

protocolhandler-mailto-os-handler-notificationbox = ¿Eiporumeme { -brand-short-name } embojuruja hag̃ua juajuha omondóva ñanduti veve?
protocolhandler-mailto-os-handler-yes-confirm = { -brand-short-name } ha’e tembiporu’i ypygua embojuruja hag̃ua juajuha omondóva ñanduti veve.
protocolhandler-mailto-os-handler-yes-button = Eiporu ypykuérõ
protocolhandler-mailto-os-handler-no-button = Ani ko’ág̃a

## Variables:
##  $url (String): The url of a webmailer, but only its full domain name.

protocolhandler-mailto-handler-notificationbox-always = ¿Embojuruja ñanduti veve juajuha eiporúvo { $url }?
protocolhandler-mailto-handler-yes-confirm = { $url } ha’e tenda ypygua embojuruja hag̃ua juajuha omondóva ñanduti veve.
protocolhandler-mailto-handler-set-message = ¿Eiporu <strong>{ $url } { -brand-short-name }</strong>-pe ojeikutu vove juajuha ombojurujáva ñanduti veve?
protocolhandler-mailto-handler-confirm-message = <strong>{ $url } { -brand-short-name }</strong> pegua ha’e oñangarekóva ñanduti veve ypyguáva ne mohendahápe.
protocolhandler-mailto-handler-set = ¿Eiporu <strong>{ -brand-short-name } embojuruja hag̃ua { $url }</strong>eikutúvo juajuha ombojurujáva ñanduti veve?
protocolhandler-mailto-handler-confirm = <strong>{ -brand-short-name } ombojurujáta { $url }</strong> eikutúvo juajuha omondóva ñanduti veve.

##

protocolhandler-mailto-handler-yes-button = Eiporu ijypykuérõ
protocolhandler-mailto-handler-no-button = Ani ko’ág̃a