blob: 4ca6355aff74d94c32a0799c8c8e54f55f5e5f91 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## These strings are used in the about:preferences moreFromMozilla page
more-from-moz-title = { -vendor-short-name } ұсынған көбірек
more-from-moz-category =
.tooltiptext = { -vendor-short-name } ұсынған көбірек
more-from-moz-subtitle = Салауатты интернетті қолдау үшін жұмыс істейтін басқа { -vendor-short-name } өнімдерін қараңыз.
more-from-moz-firefox-mobile-title = Мобильді { -brand-product-name }
more-from-moz-firefox-mobile-description = Сіздің жекелігіңізді бірінші орынға қоятын мобильді браузер.
more-from-moz-mozilla-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name }
more-from-moz-mozilla-vpn-description = Анонимді шолу мен қорғаныстың қосымша қабатын өзіңіз үшін ашыңыз.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-title = Мобильді құрылғы арқылы жүктеп алыңыз. Камераны QR кодқа бағыттаңыз. Сілтеме пайда болған кезде оны шертіңіз.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button = Оның орнына телефоныңызға эл. пошта хатын жіберіңіз
more-from-moz-qr-code-firefox-mobile-img =
.alt = Мобильді { -brand-product-name } жүктеп алу үшін, QR кодын сканерлеңіз
more-from-moz-button-mozilla-vpn-2 = VPN алу
more-from-moz-learn-more-link = Көбірек білу
## These strings are for the Firefox Relay card in about:preferences moreFromMozilla page
more-from-moz-firefox-relay-title = { -relay-brand-name }
more-from-moz-firefox-relay-description = Кіріс жәшігіңізді және жеке басыңызды тегін электрондық пошта маскасымен қорғаңыз.
more-from-moz-firefox-relay-button = { -relay-brand-short-name } алу
|
