Merging upstream version 126.0.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

3 files changed, 27 insertions, 10 deletions

diff --git a/l10n-cs/browser/browser/newtab/asrouter.ftl b/l10n-cs/browser/browser/newtab/asrouter.ftl
index a9fac7de11..9428073978 100644
--- a/l10n-cs/browser/browser/newtab/asrouter.ftl
+++ b/l10n-cs/browser/browser/newtab/asrouter.ftl
@@ -65,6 +65,7 @@ cfr-doorhanger-extension-total-users =
 
 cfr-doorhanger-bookmark-fxa-header = Mějte své záložky všude s sebou.
 cfr-doorhanger-bookmark-fxa-body = Skvělý nález! Chcete mít tuto záložku i ve svém mobilním zařízení? Použijte { -fxaccount-brand-name(case: "acc", capitalization: "lower") }.
+cfr-doorhanger-bookmark-fxa-body-2 = Skvělý nález! Chcete mít tuto záložku i ve svém mobilním zařízení? Začněte s účtem.
 cfr-doorhanger-bookmark-fxa-link-text = Synchronizujte své záložky…
 cfr-doorhanger-bookmark-fxa-close-btn-tooltip =
     .aria-label = Zavírací tlačítko
@@ -255,14 +256,6 @@ cfr-cbh-confirm-button = Odmítat cookie lišty
     .accesskey = c
 cfr-cbh-dismiss-button = Teď ne
     .accesskey = n
-cookie-banner-blocker-cfr-header =
-    { -brand-short-name.gender ->
-        [masculine] { -brand-short-name } pro vás právě zablokoval cookies
-        [feminine] { -brand-short-name } pro vás právě zablokovala cookies
-        [neuter] { -brand-short-name } pro vás právě zablokovalo cookies
-       *[other] Aplikace { -brand-short-name } pro vás právě zablokovala cookies
-    }
-cookie-banner-blocker-cfr-body = Automaticky odmítáme mnoho vyskakovacích oken se soubory cookie, aby vás weby nemohly sledovat.
 cookie-banner-blocker-onboarding-header =
     { -brand-short-name.gender ->
         [masculine] { -brand-short-name } za vás právě odmítl lištu cookie
diff --git a/l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl b/l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl
index d49a7e0199..24892b453b 100644
--- a/l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl
+++ b/l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl
@@ -281,3 +281,24 @@ newtab-custom-recent-toggle =
     .description = Výběr z nedávných stránek a obsahu
 newtab-custom-close-button = Zavřít
 newtab-custom-settings = Další nastavení
+
+## New Tab Wallpapers
+
+newtab-wallpaper-title = Tapety
+newtab-wallpaper-reset = Obnovit výchozí nastavení
+newtab-wallpaper-light-red-panda = Panda červená
+newtab-wallpaper-light-mountain = Bílá hora
+newtab-wallpaper-light-sky = Obloha s fialovými a růžovými mraky
+newtab-wallpaper-light-color = Modré, růžové a žluté tvary
+newtab-wallpaper-light-landscape = Horská krajina s modrou mlhou
+newtab-wallpaper-light-beach = Pláž s palmou
+newtab-wallpaper-dark-aurora = Polární záře
+newtab-wallpaper-dark-color = Červené a modré tvary
+newtab-wallpaper-dark-panda = Panda červená ukrytá v lese
+newtab-wallpaper-dark-sky = Městská krajina s noční oblohou
+newtab-wallpaper-dark-mountain = Horská scenérie
+newtab-wallpaper-dark-city = Fialová krajina města
+# Variables
+#   $author_string (String) - The name of the creator of the photo.
+#   $webpage_string (String) - The name of the webpage where the photo is located.
+newtab-wallpaper-attribution = Fotografie od autora <a data-l10n-name="name-link">{ $author_string }</a> na <a data-l10n-name="webpage-link">{ $webpage_string }</a>
diff --git a/l10n-cs/browser/browser/newtab/onboarding.ftl b/l10n-cs/browser/browser/newtab/onboarding.ftl
index 8529275ce0..4e09834d57 100644
--- a/l10n-cs/browser/browser/newtab/onboarding.ftl
+++ b/l10n-cs/browser/browser/newtab/onboarding.ftl
@@ -69,6 +69,9 @@ mr1-onboarding-theme-subtitle =
        *[no-cases] Přizpůsobte si vzhled aplikace { -brand-short-name }
     }
 mr1-onboarding-theme-secondary-button-label = Teď ne
+newtab-wallpaper-onboarding-title = Zkuste barevný nádech
+newtab-wallpaper-onboarding-subtitle = Vyberte si tapetu, která dodá každému novému panelu nový vzhled.
+newtab-wallpaper-onboarding-primary-button-label = Nastavit tapetu
 # System theme uses operating system color settings
 mr1-onboarding-theme-label-system = Podle systému
 mr1-onboarding-theme-label-light = Světlý
@@ -472,8 +475,8 @@ onboarding-device-migration-primary-button-label = Přihlásit se
 onboarding-easy-setup-security-and-privacy-title = Rádi vás udržujeme v bezpečí
 onboarding-easy-setup-security-and-privacy-subtitle = Náš neziskový prohlížeč pomáhá zabránit společnostem v tajném sledování vašeho prohlížení webu.
 # Mobile download screen
-onboarding-mobile-download-security-and-privacy-title = Při přecházení mezi zařízeními buďte šifrovaní
-onboarding-mobile-download-security-and-privacy-subtitle = Po synchronizaci { -brand-short-name } zašifruje vaše hesla, záložky a další data. Navíc si můžete otevřít panely z jiných zařízení.
+onboarding-mobile-download-security-and-privacy-title = Bezpečný přenos dat mezi zařízeními
+onboarding-mobile-download-security-and-privacy-subtitle = Při synchronizaci { -brand-short-name } vaše hesla, záložky a další data šifruje. Navíc si můžete otevřít panely z jiných zařízení.
 # Gratitude screen
 onboarding-gratitude-security-and-privacy-title = { -brand-short-name } vám kryje záda
 onboarding-gratitude-security-and-privacy-subtitle =