summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-tg/toolkit/crashreporter
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-12 05:43:14 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-12 05:43:14 +0000
commit8dd16259287f58f9273002717ec4d27e97127719 (patch)
tree3863e62a53829a84037444beab3abd4ed9dfc7d0 /l10n-tg/toolkit/crashreporter
parentReleasing progress-linux version 126.0.1-1~progress7.99u1. (diff)
downloadfirefox-8dd16259287f58f9273002717ec4d27e97127719.tar.xz
firefox-8dd16259287f58f9273002717ec4d27e97127719.zip
Merging upstream version 127.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-tg/toolkit/crashreporter')
-rw-r--r--l10n-tg/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-tg/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl b/l10n-tg/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl
index 94ae10c57b..04b08cdba2 100644
--- a/l10n-tg/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl
+++ b/l10n-tg/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl
@@ -4,6 +4,7 @@
crashreporter-branded-title = Гузоришдиҳандаи «{ -brand-short-name }» дар бораи вайронӣ
crashreporter-apology = Узр мепурсем
+crashreporter-crashed-and-restore = «{ -brand-short-name }» мушкилӣ дошт ва вайрон шудааст. Мо кӯшиш мекунем, ки варақаҳо ва равзанаҳои шуморо ҳангоми оғози дубораи барнома барқарор созем.
crashreporter-plea = Барои муайян кардани мушкилӣ ва ислоҳ кардани он, шумо метавонед дар бораи вайронии ҷорӣ гузоришеро ирсол намоед.
crashreporter-information = Ин барнома пас аз вайроншавии ягон барнома иҷро мешавад ва гузоришро оид ба мушкилӣ ба «{ -vendor-short-name }» ирсол мекунад. Ин барнома бояд мустақилона иҷро карда нашавад.
crashreporter-error = Барномаи «{ -brand-short-name }» бо мушкилие дучор шуд ва аз ин боис вайрон шуд. Мутаассифона, гузоришдиҳанда дар бораи ин вайронӣ гузоришеро пешниҳод карда наметавонад.
@@ -15,6 +16,7 @@ crashreporter-loading-details = Бор шуда истодааст…
crashreporter-view-report-title = Мундариҷаи гузориш
crashreporter-comment-prompt = Шарҳеро илова кунед (шарҳҳо ба ҳама намоён мешаванд)
crashreporter-report-info = Ин гузориш, инчунин, маълумоти техникиро дар бораи вазъияти барнома ҳангоми вайроншавӣ дар бар мегирад.
+crashreporter-send-report = Дар бораи ин садама ба мутахассисони «{ -vendor-short-name }» хабар расонед, то онҳо онро ислоҳ кунанд.
crashreporter-include-url = Нишонии саҳифаеро, ки ман дар он будам, илова кунед.
crashreporter-submit-status = Пеш аз он ки шумо браузерро хомӯш ё аз нав оғоз мекунед, гузориши шумо дар бораи вайронӣ фиристода мешавад.
crashreporter-submit-in-progress = Гузориши шумо интиқол дода истодааст…
@@ -43,3 +45,4 @@ crashreporter-error-no-home-dir = Феҳристи хонагӣ вуҷуд на
# $from (String) - the source path
# $to (String) - the destination path
crashreporter-error-moving-path = Интиқоли { $from } ба { $to } иҷро нашуд
+crashreporter-error-version-eol = Анҷоми муҳлати фаъолияти версия: гузоришҳо дар бораи вайронӣ дигар қабул карда намешаванд.