summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-th/browser/browser/places.ftl
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-19 01:14:29 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-19 01:14:29 +0000
commitfbaf0bb26397aa498eb9156f06d5a6fe34dd7dd8 (patch)
tree4c1ccaf5486d4f2009f9a338a98a83e886e29c97 /l10n-th/browser/browser/places.ftl
parentReleasing progress-linux version 124.0.1-1~progress7.99u1. (diff)
downloadfirefox-fbaf0bb26397aa498eb9156f06d5a6fe34dd7dd8.tar.xz
firefox-fbaf0bb26397aa498eb9156f06d5a6fe34dd7dd8.zip
Merging upstream version 125.0.1.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-th/browser/browser/places.ftl')
-rw-r--r--l10n-th/browser/browser/places.ftl8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n-th/browser/browser/places.ftl b/l10n-th/browser/browser/places.ftl
index 1202cf6ee0..a25cb4472c 100644
--- a/l10n-th/browser/browser/places.ftl
+++ b/l10n-th/browser/browser/places.ftl
@@ -98,7 +98,7 @@ places-delete-page =
*[other] ลบหน้า
}
.accesskey = ล
-# Managed bookmarks are created by an administrator and cannot be changed by the user.
+# Managed bookmarks are created by enterprise policy and cannot be changed by the user.
managed-bookmarks =
.label = ที่คั่นหน้าที่ถูกจัดการ
# This label is used when a managed bookmarks folder doesn't have a name.
@@ -137,7 +137,7 @@ places-manage-bookmarks =
places-forget-about-this-site-confirmation-title = ลืมเกี่ยวกับไซต์นี้
# Variables:
# $hostOrBaseDomain (string) - The base domain (or host in case there is no base domain) for which data is being removed
-places-forget-about-this-site-confirmation-msg = การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ { $hostOrBaseDomain } รวมถึงประวัติ คุกกี้ แคช และการกำหนดลักษณะเนื้อหา ที่คั่นหน้าและรหัสผ่านที่เกี่ยวข้องจะไม่ถูกลบ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ
+places-forget-about-this-site-confirmation-msg = การกระทำนี้จะลบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ { $hostOrBaseDomain } รวมถึงประวัติ คุกกี้ แคช และค่าปรับแต่งเนื้อหา ที่คั่นหน้าและรหัสผ่านที่เกี่ยวข้องจะไม่ถูกลบ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ
places-forget-about-this-site-forget = ลืม
places-library3 =
.title = ห้องสมุด
@@ -213,7 +213,7 @@ places-view-sort-col-visit-count =
places-view-sort-col-date-added =
.label = วันที่เพิ่ม
places-view-sort-col-last-modified =
- .label = วันที่เปลี่ยนแปลงล่าสุด
+ .label = ปรับเปลี่ยนล่าสุดเมื่อ
places-view-sortby-name =
.label = เรียงตามชื่อ
.accesskey = ร
@@ -230,7 +230,7 @@ places-view-sortby-date-added =
.label = เรียงตามวันที่เพิ่ม
.accesskey = ว
places-view-sortby-last-modified =
- .label = เรียงตามวันที่เปลี่ยนแปลงล่าสุด
+ .label = เรียงตามเวลาที่ปรับเปลี่ยนล่าสุด
.accesskey = น
places-view-sortby-tags =
.label = เรียงตามป้ายกำกับ