Merging upstream version 126.0.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

3 files changed, 44 insertions, 2 deletions

diff --git a/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl b/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl
index 4e9e4734c3..bab6c8e054 100644
--- a/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl
+++ b/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl
@@ -26,7 +26,7 @@ about-logging-logging-to-profiler = การบันทึกลง { -profile
 about-logging-no-log-modules = ไม่มี
 about-logging-no-log-file = ไม่มี
 about-logging-logging-preset-selector-text = ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของการบันทึก:
-about-logging-with-profiler-stacks-checkbox = เปิดใช้งานการตามรอยสแต็กสำหรับข้อความในปูม
+about-logging-with-profiler-stacks-checkbox = เปิดใช้งานการตามรอยสแตกสำหรับข้อความในปูม
 
 ## Logging presets
 
diff --git a/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl b/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl
index 25bb3f2bd5..da294b752a 100644
--- a/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl
+++ b/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl
@@ -18,6 +18,8 @@ about-webauthn-pin-section-title = การจัดการ PIN
 about-webauthn-credential-management-section-title = จัดการข้อมูลประจำตัว
 about-webauthn-pin-required-section-title = ต้องป้อน PIN
 about-webauthn-confirm-deletion-section-title = ยืนยันการลบ
+# Registered biometric features for authentication. Mostly, but not exclusively, fingerprints.
+about-webauthn-bio-enrollment-section-title = การลงทะเบียนไบโอเมตริก
 
 ## Info field texts
 
@@ -27,6 +29,8 @@ about-webauthn-text-select-device = โปรดเลือกโทเค็�
 # CTAP2 refers to Client to Authenticator Protocol version 2
 about-webauthn-text-non-ctap2-device = ไม่สามารถจัดการตัวเลือกได้เนื่องจากโทเค็นความปลอดภัยของคุณไม่รองรับ CTAP2
 about-webauthn-text-not-available = ไม่พร้อมใช้งานในแพลตฟอร์มนี้
+about-webauthn-bio-enrollment-list-subsection-title = การลงทะเบียน:
+about-webauthn-add-bio-enrollment-section-title = เพิ่มการลงทะเบียนใหม่
 
 ## Results label
 
@@ -40,6 +44,7 @@ about-webauthn-results-pin-invalid-error =
        *[other] ข้อผิดพลาด: PIN ไม่ถูกต้อง คุณสามารถลองได้อีก { $retriesLeft } ครั้ง
     }
 about-webauthn-results-pin-blocked-error = ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถลองได้อีกและอุปกรณ์ของคุณได้ถูกล็อก เนื่องจากมีการป้อน PIN ไม่ถูกต้องหลายครั้งเกินไป จำเป็นต้องรีเซ็ตอุปกรณ์จึงจะใช้ได้
+about-webauthn-results-pin-not-set-error = ข้อผิดพลาด: ไม่ได้กำหนด PIN การกระทำนี้จำเป็นต้องมีการปกป้องด้วย PIN
 about-webauthn-results-pin-too-short-error = ข้อผิดพลาด: PIN ที่ป้อนมาสั้นเกินไป
 about-webauthn-results-pin-too-long-error = ข้อผิดพลาด: PIN ที่ป้อนมายาวเกินไป
 about-webauthn-results-pin-auth-blocked-error = ข้อผิดพลาด: การลองล้มเหลวติดต่อกันหลายครั้งเกินไปและการยืนยันตัวตนด้วย PIN ได้ถูกปิดกั้นชั่วคราว คุณจำเป็นต้องปิดและเปิดอุปกรณ์ของคุณใหม่ (ถอดปลั๊กแล้วเสียบปลั๊กใหม่)
@@ -52,6 +57,8 @@ about-webauthn-repeat-pin-label = ทวน PIN ใหม่:
 about-webauthn-current-pin-label = PIN ปัจจุบัน:
 about-webauthn-pin-required-label = โปรดป้อน PIN ของคุณ:
 about-webauthn-credential-list-subsection-title = ข้อมูลประจำตัว:
+about-webauthn-enrollment-name-label = ชื่อการลงทะเบียน (ไม่บังคับ):
+about-webauthn-enrollment-list-empty = ไม่พบการลงทะเบียนในอุปกรณ์
 about-webauthn-credential-list-empty = ไม่พบข้อมูลประจำตัวบนอุปกรณ์
 about-webauthn-confirm-deletion-label = คุณกำลังจะลบ:
 
@@ -61,9 +68,14 @@ about-webauthn-current-set-pin-button = ตั้ง PIN
 about-webauthn-current-change-pin-button = เปลี่ยน PIN
 # List is a verb, as in "Show list of credentials"
 about-webauthn-list-credentials-button = แสดงรายการข้อมูลประจำตัว
+# List is a verb, as in "Show list of all enrollments"
+about-webauthn-list-bio-enrollments-button = แสดงรายชื่อการลงทะเบียน
+about-webauthn-add-bio-enrollment-button = เพิ่มการลงทะเบียน
 about-webauthn-cancel-button = ยกเลิก
 about-webauthn-send-pin-button = ตกลง
 about-webauthn-delete-button = ลบ
+about-webauthn-start-enrollment-button = เริ่มการลงทะเบียน
+about-webauthn-update-button = ปรับปรุง
 
 ## Authenticator options fields
 ## Option fields correspond to the CTAP2 option IDs and definitions found in https://fidoalliance.org/specs/fido-v2.1-ps-20210615/fido-client-to-authenticator-protocol-v2.1-ps-20210615.html#option-id
@@ -106,11 +118,16 @@ about-webauthn-auth-info-remaining-discoverable-credentials = ข้อมูล
 about-webauthn-auth-info-certifications = ใบรับรอง
 about-webauthn-auth-info-uv-modality = ชุดรวมโหมดการยืนยันผู้ใช้
 about-webauthn-auth-info-preferred-platform-uv-attempts = แพลตฟอร์มที่ต้องการใช้ในการพยายามยืนยันผู้ใช้
+about-webauthn-auth-info-max-rpids-for-set-min-pin-length = Relying Party ID สูงสุดสำหรับกำหนดความยาว PIN ขั้นต่ำ
 about-webauthn-auth-info-max-cred-blob-length = ความยาว blob สูงสุดสำหรับข้อมูลประจำตัว
 about-webauthn-auth-info-firmware-version = รุ่นของเฟิร์มแวร์
 about-webauthn-auth-info-min-pin-length = ความยาว PIN ขั้นต่ำ
 about-webauthn-auth-info-force-pin-change = บังคับการเปลี่ยน PIN
+about-webauthn-auth-info-max-ser-large-blob-array = ขนาดสูงสุดของอาร์เรย์ blob ขนาดใหญ่
 about-webauthn-auth-info-algorithms = อัลกอริทึม
+about-webauthn-auth-info-transports = การขนส่งข้อมูล
+about-webauthn-auth-info-max-credential-id-length = ความยาวไอดีสูงสุดสำหรับข้อมูลรับรอง
+about-webauthn-auth-info-max-credential-count-in-list = จำนวนข้อมูลรับรองสูงสุดในรายการ
 about-webauthn-auth-info-pin-protocols = โพรโทคอล PIN
 about-webauthn-auth-info-max-msg-size = ขนาดข้อความสูงสุด
 # AAGUID should not be translated.
@@ -125,9 +142,34 @@ about-webauthn-auth-info-null = ไม่รองรับ
 
 ## Bio enrollment sample feedbacks
 
+# To register a new enrollment (e.g. fingerprint) usually
+# multiple scans of the same finger have to be sampled.
+# This shows how many the user still has to do.
+# Variables:
+#  $repeatCount (Number): number of tries left
+about-webauthn-samples-still-needed = ยังต้องการอีก { $repeatCount } ตัวอย่าง
+# Scan (e.g. of fingerprint) was successful.
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-good = ตัวอย่างใช้ได้ดี
 
 ## Scan (e.g. of fingerprint) was off-center (e.g. too high, too left, etc.).
 
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-high = ตัวอย่างอยู่สูงเกินไป
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-low = ตัวอย่างอยู่ต่ำเกินไป
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-left = ตัวอย่างอยู่ซ้ายเกินไป
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-right = ตัวอย่างอยู่ขวาเกินไป
 
 ##
 
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-fast = ตัวอย่างเร็วเกินไป
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-slow = ตัวอย่างช้าเกินไป
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-poor-quality = ตัวอย่างมีคุณภาพแย่
+# Skewed in the sense of fingerprint/iris scan was too distorted
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-skewed = ตัวอย่างบิดเบี้ยวเกินไป
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-too-short = ตัวอย่างสั้นเกินไป
+# Scan (e.g. of fingerprint) couldn't be merged with previous samples.
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-merge-failure = การผสานตัวอย่างล้มเหลว
+# Scan (e.g. of fingerprint) is somehow identical to an existing sample.
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-exists = ตัวอย่างมีอยู่แล้ว
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-no-user-activity = ไม่มีความเคลื่อนไหวจากผู้ใช้
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-no-user-presence-transition = ผู้ใช้ทำการเก็บตัวอย่างไม่สมบูรณ์ตามที่คาดไว้
+about-webauthn-ctap2-enroll-feedback-other = ตัวอย่างผิดพลาด
diff --git a/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl b/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl
index 7040d5c3ba..57504e733e 100644
--- a/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl
+++ b/l10n-th/toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl
@@ -234,7 +234,7 @@ about-webrtc-frame-stats-heading = สถิติเฟรมวิดีโอ
 
 about-webrtc-save-page-msg = ได้บันทึกหน้าลงใน: { $path }
 about-webrtc-debug-mode-off-state-msg = บันทึกร่องรอยสามารถพบได้ที่: { $path }
-about-webrtc-debug-mode-on-state-msg = โหมดดีบั๊กทำงานอยู่ บันทึกการติดตามอยู่ที่: { $path }
+about-webrtc-debug-mode-on-state-msg = โหมดดีบั๊กทำงานอยู่ บันทึกการตามรอยอยู่ที่: { $path }
 about-webrtc-aec-logging-off-state-msg = ไฟล์บันทึกที่จับสามารถพบได้ใน: { $path }
 # This path is used for saving the about:webrtc page so it can be attached to
 # bug reports.