summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-12 05:43:14 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-12 05:43:14 +0000
commit8dd16259287f58f9273002717ec4d27e97127719 (patch)
tree3863e62a53829a84037444beab3abd4ed9dfc7d0 /mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab
parentReleasing progress-linux version 126.0.1-1~progress7.99u1. (diff)
downloadfirefox-8dd16259287f58f9273002717ec4d27e97127719.tar.xz
firefox-8dd16259287f58f9273002717ec4d27e97127719.zip
Merging upstream version 127.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab')
-rw-r--r--mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml
index d154ecb99c..20100e7ce9 100644
--- a/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/mobile/android/android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -76,8 +76,6 @@
<string name="mozac_feature_addons_version">Lqem</string>
<!-- The author of an add-on. -->
<string name="mozac_feature_addons_author">Ameskar</string>
- <!-- The authors of an add-on. -->
- <string name="mozac_feature_addons_authors" moz:removedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Imeskaren</string>
<!-- The last date that the add-on was updated. -->
<string name="mozac_feature_addons_last_updated">Aleqqem aneggaru</string>
<!-- The developer website (Homepage) of the add-on. -->
@@ -88,20 +86,20 @@
<string name="mozac_feature_addons_rating">Tizmilin</string>
<!-- A link that points to the detail page of the add-on. -->
<string name="mozac_feature_addons_more_info_link" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Ugar γef uzegrir-agi</string>
+ <!-- A link that points to the detail page of the extension. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_more_info_link_2">Ugar ɣef usiɣzef-a</string>
<!-- The settings of the add-on. -->
<string name="mozac_feature_addons_settings">Iɣewwaṛen</string>
<!-- Indicates the add-on is enabled. -->
<string name="mozac_feature_addons_settings_on">Yermed</string>
- <!-- Indicates the add-on is disabled. -->
- <string name="mozac_feature_addons_settings_off" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Yensa</string>
<!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->
<string name="mozac_feature_addons_settings_allow_in_private_browsing">Sireg di tunigin tusligt</string>
<!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->
<string name="mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing">Selkem di tunigin tusligt</string>
+ <!-- This is displayed when the add-on is not allowed to run in private browsing. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_not_allowed_in_private_browsing">Ur yettusireg ara deg yisfuyla usligen</string>
<!-- Indicates the add-on is enabled. -->
<string name="mozac_feature_addons_enabled">Irmed</string>
- <!-- Indicates the add-on is disabled. -->
- <string name="mozac_feature_addons_disabled" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Yensa</string>
<!-- This is displayed in a page where the user can see the installed and recommended(not installed yet) add-ons, this string indicates the installed section. -->
<string name="mozac_feature_addons_installed_section">Ibded</string>
<!-- This is displayed in a page where the user can see the installed and recommended(not installed yet) add-ons, this string indicates the recommended section. -->
@@ -136,24 +134,24 @@
<string name="mozac_feature_addons_permissions_dialog_deny">Gdel</string>
<!-- This is a button to cancel the add-on installation . -->
<string name="mozac_feature_addons_permissions_dialog_cancel">Sefsex</string>
- <!-- Accessibility content description to install add-on button. -->
- <string name="mozac_feature_addons_install_addon_content_description" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="124">Asebded n uzegrir</string>
<!-- Accessibility content description to install add-on button. %1$s is the add-on name. -->
<string name="mozac_feature_addons_install_addon_content_description_2">Sebded %1$s</string>
<!-- This is the label of a button to cancel an ongoing add-on installation. -->
<string name="mozac_feature_addons_install_addon_dialog_cancel">Sefsex</string>
<!-- Indicates how many users have rated an add-on. %1$s will be replaced with number of reviews -->
<string name="mozac_feature_addons_user_rating_count_2">Cegger: %1$s</string>
- <!-- Accessibility content description for the amount of stars that add-on has, where %1$.02f will be the amount of stars and / separator and 5 the maximum number of stars e.g (2/5, 4.5/5 or 5/5) . -->
- <string name="mozac_feature_addons_rating_content_description" moz:removedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">%1$.02f/55</string>
<!-- This is the title of page where all the add-ons are listed-->
<string name="mozac_feature_addons_addons">Izegrar</string>
<!-- Label for add-ons sub menu item for add-ons manager-->
<string name="mozac_feature_addons_addons_manager">Amsefrak n yizegrar</string>
<!-- The title of the "crash" notification in the add-ons manager -->
<string name="mozac_feature_addons_manager_notification_title_text" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Azegrir yensa i kra n wakud</string>
+ <!-- The title of the "crash" notification in the extensions manager -->
+ <string name="mozac_feature_extensions_manager_notification_title_text">Isiɣzaf nsan i kra n wakud</string>
<!-- Button to re-enable the add-ons in the "crash" notification -->
<string name="mozac_feature_addons_manager_notification_restart_button" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Ales asenker n yizegrar</string>
+ <!-- Button to re-enable the extensions in the "crash" notification -->
+ <string name="mozac_feature_extensions_manager_notification_restart_button">Ales asenker n yisiɣzaf</string>
<!-- Button in the add-ons manager that opens AMO in a tab -->
<string name="mozac_feature_addons_find_more_addons_button_text" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Aff-d ugar n izegrar</string>
<!-- Button in the extensions manager that opens AMO in a tab -->
@@ -170,6 +168,8 @@
<string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content_singular">Tasiregt tamaynut tlaq</string>
<!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for updating an add-on. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
<string name="mozac_feature_addons_updater_notification_channel" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Ileqman n uzegrir</string>
+ <!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for updating an extension. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
+ <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_channel_2">Ileqman n yisiɣzaf</string>
<!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for new supported add-ons. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
<string name="mozac_feature_addons_supported_checker_notification_channel" tools:ignore="UnusedResources">Amsenqed n izegrar imṣaḍan</string>
<!-- The tile of the notification, this will be shown to the user when one newly supported add-on is available.-->
@@ -188,6 +188,8 @@
<string name="mozac_feature_addons_not_yet_supported_caption2">Aql-aɣ nbennu Tallelt i taggayt tamezwarut akked isiɣzaf ihullen.</string>
<!-- This is the caption for the add-on installation progress overlay -->
<string name="mozac_add_on_install_progress_caption" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Azdam akked usenqed n uzegrir…</string>
+ <!-- This is the caption for the extension installation progress overlay -->
+ <string name="mozac_extension_install_progress_caption">Asader d usenqed n usiɣzef…</string>
<!-- Error shown when something unexpected happened while trying to get the add-on list from the server -->
<string name="mozac_feature_addons_failed_to_query_add_ons" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Tuttra n izegrar ur teddi ara!</string>
<!-- Error shown when unable to find a translation for an add-on field. %1$s is the locale of the user and %2$s is the default language of the add-on -->
@@ -250,10 +252,8 @@
<string name="mozac_feature_addons_updater_dialog_status">Addaden:</string>
<!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. -->
<string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_title">%1$s yettwarna ɣer %2$s</string>
- <!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. -->
- <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_description" moz:removedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Ldi-t deg wumuɣ</string>
- <!-- Confirmation button text for the dialog when add-on installation is completed. -->
- <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button" moz:removedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Ih, awi-t-id</string>
+ <!-- Text shown in the dialog when add-on installation is completed. %1$s is the add-on name. %2$s is the app name. -->
+ <string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_description_2">Kcem ɣer %1$s seg wumuɣ %2$s.</string>
<!-- Confirmation button text for the dialog when add-on installation is completed. -->
<string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button_2">IH</string>
<!-- "Learn more" link displayed below an add-on status message. -->