diff options
Diffstat (limited to 'browser/locales/en-US/browser/fxviewTabList.ftl')
| -rw-r--r-- | browser/locales/en-US/browser/fxviewTabList.ftl | 26 |
1 files changed, 18 insertions, 8 deletions
diff --git a/browser/locales/en-US/browser/fxviewTabList.ftl b/browser/locales/en-US/browser/fxviewTabList.ftl index 381234db50..73599c7a49 100644 --- a/browser/locales/en-US/browser/fxviewTabList.ftl +++ b/browser/locales/en-US/browser/fxviewTabList.ftl @@ -16,6 +16,11 @@ fxviewtabrow-tabs-list-tab = .title = Open { $targetURI } in a new tab # Variables: +# $tabTitle (string) - Title of tab being closed +fxviewtabrow-close-tab-button = + .title = Close { $tabTitle } + +# Variables: # $tabTitle (string) - Title of tab being dismissed fxviewtabrow-dismiss-tab-button = .title = Dismiss { $tabTitle } @@ -53,18 +58,23 @@ fxviewtabrow-move-tab-window = Move to New Window .accesskey = W fxviewtabrow-send-tab = Send Tab to Device .accesskey = n +fxviewtabrow-pin-tab = Pin Tab + .accesskey = P +fxviewtabrow-unpin-tab = Unpin Tab + .accesskey = p +fxviewtabrow-mute-tab = Mute Tab + .accesskey = M +fxviewtabrow-unmute-tab = Unmute Tab + .accesskey = m # Variables: # $tabTitle (string) - Title of the tab to which the context menu is associated fxviewtabrow-options-menu-button = .title = Options for { $tabTitle } -# Variables: -# $tabTitle (string) - Title of tab being muted -fxviewtabrow-mute-tab-button = - .title = Mute { $tabTitle } +## Strings below are to be used without context (tab title/URL) on mute/unmute buttons -# Variables: -# $tabTitle (string) - Title of tab being unmuted -fxviewtabrow-unmute-tab-button = - .title = Unmute { $tabTitle } +fxviewtabrow-mute-tab-button-no-context = + .title = Mute tab +fxviewtabrow-unmute-tab-button-no-context = + .title = Unmute tab |