summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ast/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-ast/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl')
-rw-r--r--l10n-ast/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ast/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl b/l10n-ast/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..3898fa3abf
--- /dev/null
+++ b/l10n-ast/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl
@@ -0,0 +1,22 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# The question portion of the following message should have the <strong> and </strong> tags surrounding it.
+default-browser-notification-message = <strong>¿Afitar { -brand-short-name } como'l restolador predetermináu?</strong> Consigui un restolar rápidu, seguru y priváu siempres qu'uses la web.
+default-browser-notification-button =
+ .label = Predeterminar
+ .accesskey = P
+
+## These strings are used for the default browser prompt. There are 2 variations
+## depending on the operating system (Windows vs other). The checkbox label and
+## secondary button are shared between the variants.
+
+default-browser-prompt-title-pin = Convertir a { -brand-short-name } nel restolador primariu?
+default-browser-prompt-message-pin = Ten a { -brand-short-name } nun clic. Predermínalu y fíxalu a la barra de xeres.
+default-browser-prompt-button-primary-pin = Convertir
+default-browser-prompt-title-alt = ¿Predeterminar { -brand-short-name }?
+default-browser-prompt-message-alt = Consigui velocidá, seguranza y privacidá cada vegada que restoles.
+default-browser-prompt-button-primary-alt = Predeterminar
+default-browser-prompt-checkbox-not-again-label = Nun volver amosar esti mensaxe
+default-browser-prompt-button-secondary = Agora non