diff options
Diffstat (limited to 'l10n-bs/browser/browser/migration.ftl')
-rw-r--r-- | l10n-bs/browser/browser/migration.ftl | 35 |
1 files changed, 19 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/migration.ftl b/l10n-bs/browser/browser/migration.ftl index 7136fca29a..e17a8cbea0 100644 --- a/l10n-bs/browser/browser/migration.ftl +++ b/l10n-bs/browser/browser/migration.ftl @@ -4,13 +4,11 @@ migration-wizard = .title = Čarobnjak za uvoz - import-from = { PLATFORM() -> [windows] Uvezi opcije, zabilješke, historiju, lozinke i druge podatke iz: *[other] Uvezi postavke, zabilješke, historiju, lozinke i druge podatke iz: } - import-from-bookmarks = Uvezi zabilješke iz: import-from-ie = .label = Microsoft Internet Explorer @@ -51,32 +49,23 @@ import-from-firefox = import-from-360se = .label = 360 sigurni browser .accesskey = 3 - no-migration-sources = Nije pronađen program koji sadrži zabilješke, historiju ili lozinke. - import-source-page-title = Uvezi postavke i podatke import-items-page-title = Stavke za uvoz - import-items-description = Izaberite stavke za uvoz: - +import-permissions-page-title = Molimo da date { -brand-short-name }u dozvole +# Do not translate "Safari" (the name of the browser on Apple devices) +import-safari-permissions-string = macOS zahtijeva od vas da izričito dozvolite { -brand-short-name }u pristup podacima Safarija. Kliknite na “Nastavi”, odaberite mapu “Safari“ u dijaloškom okviru Finder-a koji se pojavi, a zatim kliknite na “Otvori”. import-migrating-page-title = Uvozim… - import-migrating-description = Sljedeće stavke se trenutno uvoze… - import-select-profile-page-title = Odaberite profil - import-select-profile-description = Sljedeći profili su dostupni za uvoz iz: - import-done-page-title = Uvoz završen - import-done-description = Sljedeće stavke su uspješno uvezene: - import-close-source-browser = Molimo da osigurate da je izabrani browser zatvoren prije nastavka. - source-name-ie = Internet Explorer source-name-edge = Microsoft Edge source-name-chrome = Google Chrome - imported-safari-reading-list = Lista za čitanje (iz Safarija) imported-edge-reading-list = Lista za čitanje (iz Edge-a) @@ -94,6 +83,14 @@ imported-edge-reading-list = Lista za čitanje (iz Edge-a) ## The various beta and development versions of edge and chrome all get ## normalized to just "edge" and "chrome" for these strings. +browser-data-cookies-checkbox = + .label = Kolačići +browser-data-cookies-label = + .value = Kolačići +browser-data-formdata-checkbox = + .label = Historija spašenih obrazaca +browser-data-formdata-label = + .value = Historija spašenih obrazaca # This string should use the same phrase for "logins and passwords" as the # label in the main hamburger menu that opens about:logins. browser-data-passwords-checkbox = @@ -102,9 +99,15 @@ browser-data-passwords-checkbox = # label in the main hamburger menu that opens about:logins. browser-data-passwords-label = .value = Spašene prijave i lozinke - +browser-data-otherdata-checkbox = + .label = Ostali podaci +browser-data-otherdata-label = + .label = Ostali podaci browser-data-session-checkbox = .label = Prozori i tabovi browser-data-session-label = .value = Prozori i tabovi - +browser-data-payment-methods-checkbox = + .label = Načini plaćanja +browser-data-payment-methods-label = + .value = Načini plaćanja |