diff options
Diffstat (limited to 'l10n-cy/browser/browser/firefoxView.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-cy/browser/browser/firefoxView.ftl | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cy/browser/browser/firefoxView.ftl b/l10n-cy/browser/browser/firefoxView.ftl index f03ce42cc6..5c2f229f50 100644 --- a/l10n-cy/browser/browser/firefoxView.ftl +++ b/l10n-cy/browser/browser/firefoxView.ftl @@ -255,3 +255,25 @@ firefoxview-recentlyclosed-empty-description-two = I ddod o hyd i dabiau ers pet firefoxview-syncedtabs-device-notabs = Dim tabiau ar agor ar y ddyfais hon firefoxview-syncedtabs-connect-another-device = Cysylltu dyfais arall +firefoxview-pinned-tabs = + .title = Tabiau wedi’u Pinio +firefoxview-tabs = + .title = Tabiau + +## These tooltips will be displayed when hovering over a pinned tab on the Open Tabs page +## Variables: +## $tabTitle (string) - Title of pinned tab that will be opened when selected + +firefoxview-opentabs-pinned-tab = + .title = Newid i { $tabTitle } +# This tooltip will be shown for a pinned tab whose URL is currently bookmarked. +firefoxview-opentabs-bookmarked-pinned-tab = + .title = Newid i ( Wedi'i Nodi ) { $tabTitle } + +## These tooltips will be displayed when hovering over an unpinned Open Tab +## Variables: +## $url (string) - URL of tab that will be opened when selected + +# This tooltip will be shown for an unpinned tab whose URL is currently bookmarked. +firefoxview-opentabs-bookmarked-tab = + .title = ( Wedi'i Nodi ) { $url } |