2 files changed, 49 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl b/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
index d44a180fd8..1eb3584646 100644
--- a/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
+++ b/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
@@ -4,7 +4,6 @@
 
 about-reader-loading = Wird geladen…
 about-reader-load-error = Fehler beim Laden des Artikels von der Seite
-
 about-reader-color-scheme-light = Hell
     .title = Helles Farbschema
 about-reader-color-scheme-dark = Dunkel
@@ -13,7 +12,20 @@ about-reader-color-scheme-sepia = Sepia
     .title = Sepia-Farbschema
 about-reader-color-scheme-auto = Automatisch
     .title = Automatisches Farbschema
-
+about-reader-color-theme-light = Hell
+    .title = Farb-Theme Hell
+about-reader-color-theme-dark = Dunkel
+    .title = Farb-Theme Dunkel
+about-reader-color-theme-sepia = Sepia
+    .title = Farb-Theme Sepia
+about-reader-color-theme-auto = Automatisch
+    .title = Farb-Theme Automatisch
+about-reader-color-theme-gray = Grau
+    .title = Farb-Theme Grau
+about-reader-color-theme-contrast = Kontrast
+    .title = Farb-Theme Kontrast
+about-reader-color-theme-custom = Benutzerdefinierte Farben
+    .title = Farb-Theme Benutzerdefiniert
 # An estimate for how long it takes to read an article,
 # expressed as a range covering both slow and fast readers.
 # Variables:
@@ -49,4 +61,27 @@ about-reader-font-type-sans-serif = Sans-serif
 
 about-reader-toolbar-close = Leseansicht schließen
 about-reader-toolbar-type-controls = Schrifteinstellungen
+about-reader-toolbar-color-controls = Farben
 about-reader-toolbar-savetopocket = In { -pocket-brand-name } speichern
+
+## Reader View colors menu
+
+about-reader-colors-menu-header = Theme
+about-reader-fxtheme-tab = Standard
+about-reader-customtheme-tab = Benutzerdefiniert
+
+## These are used as labels for the custom theme color pickers.
+## The .title element is used to make the editing functionality
+## clear and give context for screen reader users.
+
+about-reader-custom-colors-foreground = Text
+    .title = Farbe bearbeiten
+about-reader-custom-colors-background = Hintergrund
+    .title = Farbe bearbeiten
+about-reader-custom-colors-unvisited-links = Unbesuchte Links
+    .title = Farbe bearbeiten
+about-reader-custom-colors-visited-links = Besuchte Links
+    .title = Farbe bearbeiten
+about-reader-custom-colors-selection-highlight = Textmarker zum Vorlesen
+    .title = Farbe bearbeiten
+about-reader-custom-colors-reset-button = Auf Standard zurücksetzen
diff --git a/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl b/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
index 74c1590d26..e9ca915588 100644
--- a/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
+++ b/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
@@ -431,3 +431,15 @@ pointing-device-mouse = Maus
 pointing-device-touchscreen = Touch-Gerät
 pointing-device-pen-digitizer = Digitizer-Stift
 pointing-device-none = Keine Zeigegeräte
+
+## Content Analysis (DLP)
+
+# DLP stands for Data Loss Prevention, an industry term for external software
+# that enterprises can set up to prevent sensitive data from being transferred
+# to external websites.
+content-analysis-title = Inhaltsanalyse (DLP)
+content-analysis-active = Aktiv
+content-analysis-connected-to-agent = Verbunden mit Agent
+content-analysis-agent-path = Agent-Pfad
+content-analysis-agent-failed-signature-verification = Agent hat Signaturüberprüfung nicht bestanden
+content-analysis-request-count = Anzahl Anfragen