summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-de/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-de/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl')
-rw-r--r--l10n-de/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl39
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-de/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl b/l10n-de/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..421147b185
--- /dev/null
+++ b/l10n-de/toolkit/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl
@@ -0,0 +1,39 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## Save and update password doorhanger
+
+# Variables
+# $host (String) - Hostname for which the password is saved for.
+password-manager-save-password-message = Passwort für { $host } speichern?
+password-manager-save-password-button-deny =
+ .label = Nicht jetzt
+ .accesskey = j
+password-manager-save-password-button-allow =
+ .label = Speichern
+ .accesskey = S
+password-manager-save-password-button-never =
+ .label = Nie speichern
+ .accesskey = e
+# Variables
+# $host (String) - Hostname for which the password is updated for.
+password-manager-update-password-message = Passwort für { $host } aktualisieren?
+password-manager-update-password-button-delete =
+ .label = Gespeichertes Passwort entfernen
+ .accesskey = e
+password-manager-update-login-add-username = Benutzernamen zum gespeicherten Passwort hinzufügen?
+password-manager-password-password-button-allow =
+ .label = Aktualisieren
+ .accesskey = k
+password-manager-update-password-button-deny =
+ .label = Nicht aktualisieren
+ .accesskey = N
+# This is displayed in place of the username when it is missing.
+password-manager-no-username-placeholder = Kein Benutzername
+password-manager-toggle-password =
+ .label = Passwort anzeigen
+ .accesskey = a
+password-manager-confirm-password-change = Die Änderung des Passwortes bestätigen
+password-manager-select-username = Bitte wählen Sie die Zugangsdaten, welche Sie aktualisieren wollen: