diff options
Diffstat (limited to 'l10n-eo/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-eo/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl | 35 |
1 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-eo/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl b/l10n-eo/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl new file mode 100644 index 0000000000..4a9dd649a5 --- /dev/null +++ b/l10n-eo/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl @@ -0,0 +1,35 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +password-not-set = + .value = (ne difinita) +failed-pp-change = Ne eblas ŝanĝi la ĉefan pasvorton. +incorrect-pp = Vi ne tajpis la ĝustan (nunan) ĉefan pasvorton. Bonvolu klopodi denove. +pp-change-ok = Ĉefa pasvorto sukcese ŝanĝita. +settings-pp-erased-ok = Vi forigis vian ĉefan pasvorton. La konservitaj pasvortoj kaj atestilaj privataj ŝlosiloj administritaj de { -brand-short-name } ne plu estas protektitaj. +settings-pp-not-wanted = Averto! Vi decidis ne uzi ĉefan pasvorton. La konservitaj pasvortoj kaj atestilaj privataj ŝlosiloj administritaj de { -brand-short-name } ne plu estas protektitaj. +pp-change2empty-in-fips-mode = Vi estas nun en FIPSa reĝimo. FIPS postulas nemalplenan ĉefan pasvorton. +pw-change-success-title = Sukcesa ŝanĝado de pasvorto +pw-change-failed-title = Pasvorto malsukcese ŝanĝita +pw-remove-button = + .label = Forigi +primary-password-dialog = + .title = Ĉefa pasvorto +set-password-old-password = Nuna pasvorto: +set-password-new-password = Tajpu novan pasvorton: +set-password-reenter-password = Retajpu pasvorton: +set-password-meter = Mezurilo de pasvorta kvalito +set-password-meter-loading = Ŝarganta +primary-password-admin = Via administranto postulas de vi la uzon de ĉefa pasvorto por povi konservi pasvortojn. +primary-password-required-by-policy = Via organizo postulas de vi la uzon de ĉefa pasvorto por povi konservi pasvortojn. +primary-password-description = Ĉefa pasvorto estas uzata por protekti kelkajn delikatajn informojn, kiel legitimilojn kaj pasvortojn, en tiu ĉi aparato. Se vi kreas ĉefan pasvorton, oni petos al vi tajpi ĝin po unu fojo en ĉiu seanco kiam { -brand-short-name } reprenas konservitajn informojn protektitaj de la pasvorto. +primary-password-warning = Bonvolu certiĝi, ke vi memoros la ĉefan pasvorton, kiun vi ĵus elektis. Se vi forgesas ĝin, vi ne povos aliri la informojn protektataj de ĝi en tiu ĉi aparato. +remove-primary-password = + .title = Forigi ĉefan pasvorton +remove-info = + .value = Vi devas tajpi vian nunan pasvorton por daŭrigi: +remove-primary-password-warning1 = Per via ĉefa pasvorto delikataj informoj, kiel legitimiloj kaj pasvortoj, estas protektataj. +remove-primary-password-warning2 = Se vi forigas vian ĉefan pasvorton via informo ne plu estos protektata se via komputilo estas elmetita. +remove-password-old-password = + .value = Nuna pasvorto: |