diff options
Diffstat (limited to 'l10n-hi-IN')
| -rw-r--r-- | l10n-hi-IN/browser/browser/preferences/preferences.ftl | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-hi-IN/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-hi-IN/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl | 18 |
3 files changed, 58 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-hi-IN/browser/browser/preferences/preferences.ftl b/l10n-hi-IN/browser/browser/preferences/preferences.ftl index 3de4dab905..28f41681dc 100644 --- a/l10n-hi-IN/browser/browser/preferences/preferences.ftl +++ b/l10n-hi-IN/browser/browser/preferences/preferences.ftl @@ -503,6 +503,9 @@ sync-mobile-promo = Firefox डाउनलोड करें <img data-l10n-na sync-profile-picture = .tooltiptext = प्रोफ़ाइल तस्वीर बदलें +sync-profile-picture-with-alt = + .tooltiptext = प्रोफ़ाइल तस्वीर बदलें + .alt = प्रोफ़ाइल तस्वीर बदलें sync-sign-out = .label = साइन आउट… .accesskey = g @@ -619,6 +622,9 @@ pane-privacy-logins-and-passwords-header = लॉगिन और पासव forms-ask-to-save-logins = .label = वेबसाइटों के लिए लॉग इन और पासवर्ड सहेजने के लिए पूछें .accesskey = r + +## Privacy Section - Passwords + forms-exceptions = .label = अपवाद… .accesskey = x @@ -643,6 +649,9 @@ forms-windows-sso-learn-more-link = अधिक जानें master-password-os-auth-dialog-caption = { -brand-full-name } +## Privacy section - Autofill + + ## Privacy Section - History history-header = इतिहास @@ -717,6 +726,9 @@ sitedata-cookies-exceptions = ## Privacy Section - Cookie Banner Handling +## Privacy Section - Cookie Banner Blocking + + ## Privacy Section - Address Bar addressbar-header = पता पट्टी diff --git a/l10n-hi-IN/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl b/l10n-hi-IN/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6ba5189019 --- /dev/null +++ b/l10n-hi-IN/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl @@ -0,0 +1,28 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +crashreporter-title = क्रैश रिपोर्टर +crashreporter-crash-message = { -brand-short-name } had a problem and crashed. +crashreporter-plea = To help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report. +# $details (String) - the reason that a crash report cannot be submitted +crashreporter-error-details = Details: { $details } +crashreporter-no-run-message = This application is run after a crash to report the problem to the application vendor. It should not be run directly. +crashreporter-button-details = Details… +crashreporter-view-report-title = Report Contents +crashreporter-comment-prompt = Add a comment (comments are publicly visible) +crashreporter-report-info = This report also contains technical information about the state of the application when it crashed. +crashreporter-submit-status = Your crash report will be submitted before you quit or restart. +crashreporter-submit-in-progress = Submitting your report… +crashreporter-submit-success = Report submitted successfully! +crashreporter-submit-failure = आपके रिपोर्ट को जमा करने में समस्या थी। +crashreporter-resubmit-status = Resending reports that previously failed to send… +crashreporter-button-quit = Quit { -brand-short-name } +crashreporter-button-restart = Restart { -brand-short-name } +crashreporter-button-ok = OK +crashreporter-button-close = Close +# $id (String) - the crash id from the server, typically a UUID +crashreporter-crash-identifier = Crash ID: { $id } + +# Error strings + diff --git a/l10n-hi-IN/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl b/l10n-hi-IN/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl index 7cbb3a20e1..51708dabb2 100644 --- a/l10n-hi-IN/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl +++ b/l10n-hi-IN/toolkit/toolkit/formautofill/formAutofill.ftl @@ -14,6 +14,8 @@ autofill-options-link-osx = फ़ॉर्म स्वतः भरण वर # Used on the doorhanger when an credit card change is detected. +# Label for the button in the dropdown menu used to clear the populated form. +autofill-clear-form-label = स्वत: भरण प्रपत्र मिटाएँ ## These are brand names and should only be translated when a locale-specific name for that brand is in common use @@ -25,3 +27,19 @@ autofill-card-network-mastercard = MasterCard autofill-card-network-mir = MIR autofill-card-network-unionpay = Union Pay autofill-card-network-visa = Visa +# The warning text that is displayed for informing users what categories are +# about to be filled. The text would be, for example, +# Also autofills organization, phone, email. +# Variables: +# $categories - one or more of the categories, see autofill-category-X below +autofill-phishing-warningmessage-extracategory = { $categories } भी स्वत: भरता हैं +# Variation when all are in the same category. +# Variables: +# $categories - one or more of the categories +autofill-phishing-warningmessage = { $categories } स्वत: भरता है +# Used in autofill drop down suggestion to indicate what other categories Form Autofill will attempt to fill. +autofill-category-address = पता +autofill-category-name = नाम +autofill-category-organization = संस्था +autofill-category-tel = फ़ोन +autofill-category-email = ई-मेल |