summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates')
-rw-r--r--l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl5
-rw-r--r--l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl14
-rw-r--r--l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/history.ftl29
3 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl b/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..5de3a15af8
--- /dev/null
+++ b/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
@@ -0,0 +1,5 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+backgroundupdate-task-description = Nadawk pozadkoweje aktualizacije za aktualizacijemi za { -brand-short-name } pyta, hdyž { -brand-short-name } njeběži. Tutón nadawk so přez { -brand-short-name } awtomatisce instaluje a so zaso instaluje, hdyž { -brand-short-name } běži. Zo byšće nadawk znjemóžnił, aktualizujće nastajenja wobhladowaka abo nastajenje „BackgroundAppUpdate“ předewzaćelskich prawidłow { -brand-short-name }.
diff --git a/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl b/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..40e2bdb731
--- /dev/null
+++ b/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# This is temporary until bug 1521632 is fixed
+
+elevation-update-wizard =
+ .title = Aktualizacija softwary
+elevation-details-link-label =
+ .value = Podrobnosće
+elevation-error-manual = Móžeće { -brand-short-name } manuelnje aktualizować, hdyž tutón wotkaz wopytujeće a najnowšu wersiju sćahujeće:
+elevation-finished-page = Aktualizacija hotowa za instalaciju
+elevation-finished-background-page = Aktualizacija wěstoty a stabilnosće za { -brand-short-name } je so sćahnyła a móže so nětko instalować.
+elevation-finished-background = Aktualizacija:
+elevation-more-elevated = Tuta aktualizacija sej administratorowe priwilegije wužaduje. Aktualizacija budźe so přichodny raz instalować, hdyž so { -brand-short-name } startuje. Móžeće { -brand-short-name } nětko znowa startować, dale dźěłać a pozdźišo znowa startować abo tutu aktualizaciju wotpokazać.
diff --git a/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/history.ftl b/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/history.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..d9d2bf7b4a
--- /dev/null
+++ b/l10n-hsb/toolkit/toolkit/updates/history.ftl
@@ -0,0 +1,29 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+history-title = Aktualizaciska historija
+history-intro = Slědowace aktualizacije su so instalowali
+
+close-button-label =
+ .buttonlabelcancel = Začinić
+ .title = Aktualizaciska historija
+
+no-updates-label = Dotal žane aktualizacije instalowane
+name-header = Mjeno aktualizacije
+date-header = Datum instalacije
+type-header = Typ
+state-header = Status
+
+# Used to display update history
+#
+# Variables:
+# $name (String): name of the update
+# $buildID (String): build identifier from the local updates.xml
+update-full-build-name = { $name } ({ $buildID })
+
+update-details = Podrobnosće
+
+update-installed-on = Instalowany na: { $date }
+
+update-status = Status: { $status }