summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-hy-AM/browser/browser/appmenu.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-hy-AM/browser/browser/appmenu.ftl')
-rw-r--r--l10n-hy-AM/browser/browser/appmenu.ftl9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-hy-AM/browser/browser/appmenu.ftl b/l10n-hy-AM/browser/browser/appmenu.ftl
index 55a53881fb..d17a87c4eb 100644
--- a/l10n-hy-AM/browser/browser/appmenu.ftl
+++ b/l10n-hy-AM/browser/browser/appmenu.ftl
@@ -73,6 +73,10 @@ appmenu-remote-tabs-sign-into-sync =
.label = Մուտք գործեք՝ համաժամեցնելու համար…
appmenu-remote-tabs-turn-on-sync =
.label = Միացնել համաժամեցումը…
+# This is shown after the tabs list if we can display more tabs by clicking on the button
+appmenu-remote-tabs-showmore =
+ .label = Ցուցադրել ավելի շատ ներդիրներ
+ .tooltiptext = Ցուցադրել ավելի շատ ներդիրներ այս սարքի համար
# This is shown beneath the name of a device when that device has no open tabs
appmenu-remote-tabs-notabs = Չկան բաց ներդիրներ
# This is shown when Sync is configured but syncing tabs is disabled.
@@ -119,6 +123,9 @@ whatsnew-panel-footer-checkbox =
profiler-popup-button-idle =
.label = Հատկագրող
.tooltiptext = Գրառել իրականացման հատկագիրը
+profiler-popup-button-recording =
+ .label = Հատկագրիչ
+ .tooltiptext = Հատկագրիչը գրանցում է պրոֆիլը
profiler-popup-header-text = { -profiler-brand-name }
profiler-popup-learn-more-button =
.label = Իմանալ ավելին
@@ -239,4 +246,6 @@ appmenu-developer-tools-extensions =
## Panel for privacy and security products
+appmenuitem-relay-title = { -relay-brand-short-name }
+appmenuitem-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name }
appmenuitem-vpn-description = Պաշտպանեք ձեր առցանց գործունեությունը