1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-lv/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl b/l10n-lv/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl
index 6fbe8159b2..7277f8f23e 100644
--- a/l10n-lv/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl
+++ b/l10n-lv/toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl
@@ -1,3 +1,43 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+third-party-page-title = Trešo pušu moduļu informācija
+third-party-section-title = Trešo pušu moduļu saraksts { -brand-short-name }
+third-party-intro =
+    Šajā lapā ir parādīti trešo pušu moduļi, kas tika injicēti jūsu ierīcē
+    { -brand-short-name }. Jebkurš modulis, kuru nav parakstījis Microsoft vai
+    { -vendor-short-name } tiek uzskatīts par trešās puses moduli.
+third-party-message-empty = Trešo pušu moduļi netika atklāti.
+third-party-message-no-duration = Nav ierakstīts
+third-party-detail-version = Datnes versija
+third-party-detail-vendor = Informācija par izplatītāju
+third-party-detail-occurrences = Atgadījumi
+    .title = Cik reizes modulis tika ielādēts.
+third-party-detail-duration = Vid. bloķēšanas laiks (ms)
+    .title = Cik ilgi šis modulis bloķēja lietotni.
+third-party-detail-app = Lietotne
+third-party-detail-publisher = Izdevējs
+third-party-th-process = Process
+third-party-th-duration = Ielādes ilgums (ms)
+third-party-th-status = Statuss
+third-party-tag-ime = IME
+    .title = Šāda tipa modulis ir ielādēts kad izmantojat trešās puses IME.
+third-party-tag-shellex = Čaulas paplašinājums
+    .title = Šāda tipa modulis ir ielādēts kad atverat sistēmas datņu dialoglodziņu.
+third-party-tag-background = Fons
+    .title =
+        Šis modulis nenobloķēja lietotni, jo tas bija ielādēts
+        fonā.
+third-party-status-loaded = Ielādēts
+third-party-status-blocked = Bloķēts
+third-party-status-redirected = Novirzīts
+third-party-button-copy-to-clipboard = Kopēt neapstrādātus datus starpliktuvē
+third-party-button-reload = Pārlādēt ar sistēmas informāciju
+    .title = Pārlādēt ar sistēmas informāciju
+third-party-button-open =
+    .title = Atvērt datnes atrašanās vietu…
+third-party-button-expand =
+    .title = Rādīt detalizētu informāciju
+third-party-button-collapse =
+    .title = Sakļaut detalizētu informāciju