summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-pl/toolkit/toolkit/about
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-pl/toolkit/toolkit/about')
-rw-r--r--l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl39
-rw-r--r--l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl12
2 files changed, 49 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl b/l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
index e5b161839e..04deb0c492 100644
--- a/l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
+++ b/l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
@@ -4,7 +4,6 @@
about-reader-loading = Wczytywanie…
about-reader-load-error = Nie udało się wczytać artykułu z tej strony
-
about-reader-color-scheme-light = Jasny
.title = Jasny schemat kolorów
about-reader-color-scheme-dark = Ciemny
@@ -13,7 +12,20 @@ about-reader-color-scheme-sepia = Sepia
.title = Schemat kolorów sepii
about-reader-color-scheme-auto = Auto
.title = Automatyczny schemat kolorów
-
+about-reader-color-theme-light = Jasny
+ .title = Jasny motyw kolorów
+about-reader-color-theme-dark = Ciemny
+ .title = Ciemny motyw kolorów
+about-reader-color-theme-sepia = Sepia
+ .title = Motyw kolorów sepii
+about-reader-color-theme-auto = Auto
+ .title = Automatyczny motyw kolorów
+about-reader-color-theme-gray = Szary
+ .title = Szary motyw kolorów
+about-reader-color-theme-contrast = Kontrastowy
+ .title = Kontrastowy motyw kolorów
+about-reader-color-theme-custom = Inne kolory
+ .title = Inny motyw kolorów
# An estimate for how long it takes to read an article,
# expressed as a range covering both slow and fast readers.
# Variables:
@@ -50,4 +62,27 @@ about-reader-font-type-sans-serif = Bezszeryfowa
about-reader-toolbar-close = Wygląd oryginalny
about-reader-toolbar-type-controls = Czcionki
+about-reader-toolbar-color-controls = Kolory
about-reader-toolbar-savetopocket = Wyślij do { -pocket-brand-name }
+
+## Reader View colors menu
+
+about-reader-colors-menu-header = Motywy
+about-reader-fxtheme-tab = Domyślny
+about-reader-customtheme-tab = Inny
+
+## These are used as labels for the custom theme color pickers.
+## The .title element is used to make the editing functionality
+## clear and give context for screen reader users.
+
+about-reader-custom-colors-foreground = Tekst
+ .title = Zmień kolor
+about-reader-custom-colors-background = Tło
+ .title = Zmień kolor
+about-reader-custom-colors-unvisited-links = Nieodwiedzone odnośniki
+ .title = Zmień kolor
+about-reader-custom-colors-visited-links = Odwiedzone odnośniki
+ .title = Zmień kolor
+about-reader-custom-colors-selection-highlight = Wyróżnianie do czytania na głos
+ .title = Zmień kolor
+about-reader-custom-colors-reset-button = Przywróć domyślne
diff --git a/l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl b/l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
index ddfe266bd5..7443b5b136 100644
--- a/l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
+++ b/l10n-pl/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
@@ -437,3 +437,15 @@ pointing-device-mouse = Mysz
pointing-device-touchscreen = Ekran dotykowy
pointing-device-pen-digitizer = Rysik
pointing-device-none = Brak urządzeń wskazujących
+
+## Content Analysis (DLP)
+
+# DLP stands for Data Loss Prevention, an industry term for external software
+# that enterprises can set up to prevent sensitive data from being transferred
+# to external websites.
+content-analysis-title = Analiza treści (DLP)
+content-analysis-active = Aktywna
+content-analysis-connected-to-agent = Połączono z agentem
+content-analysis-agent-path = Ścieżka do agenta
+content-analysis-agent-failed-signature-verification = Weryfikacja podpisu agenta się nie powiodła
+content-analysis-request-count = Liczba żądań